Logo Die Sachsen News
Nowiny / Sport

Měrliwe 0:0 pola Choćebuza přećiwo Rostockej, Aue na bjezdnje

Měrliwe 0:0 pola Choćebuza přećiwo Rostockej, Aue na bjezdnje
Simon Straudi (FC Energija Choćebuz, l) unnd Maximilian Krauß (Hansa Rostock) wojuja wo bul. / Foto: Frank Hammerschmidt/dpa
Z: DieSachsen News
We wuchodnym duelu dźerži Energija Choćebuz FC Hansa Rostock na distancu. Zestupne starosće Rudnych horinow Aue bywaja přeco wjetše.

Leipzig (dpa) -

Choćebuz ma nulu a Rostock na distancu

kedźbu a wězo, ale napjatosć hač do kónca: 0:0 mjez Energiju Choćebuz a FC Hansom Rostockom bě skerje pozitiwny za Łužičanow hač za Mecklenburgčanow. W hrě, w kotrejž nochcyše nichtó prěni, drje rozsudny zmylk činić, zawěsćichu sej Choćebuženćenjo dale swoje městno na stupacych městnach. Tež hdyž je přez Osnabrückski 2:0-wuspěch w Regensburgu nětko kónčk tabulki dwaj ličakaj zdaleny.

«To bě woprawdźe jara, jara napinace, tež hdyž njebě telko chłostanskich scenow. Bě za hłowu: Nichtó nochcyše rozsudny zmylk činić», rjekny kapitan energije Axel Borgmann pola «žołdkoweho tasport». Za njeho to najwažniše: «Mamy dale šěsć dypkow předskoka na Rostock. Sym to hižo raz prajił, chcemy najradšo kóždu hru dobyć. Ale tak jednore to njeje. Hdyž njedobudźeš, nochceš, zo přećiwnik w šěsć-dypkowej hrě tute tři dypki wotewza.»

Tež hdyž energijowy trenar Claus-Dieter Wollitz tak prawje njewědźeše, što měł wo ofensiwnym wukonje swojeho mustwa dźeržeć, njebě wón z wuslědkom njespokojom. Wosebje hladajo na hišće předstejace nadawki. To 0:0 je wažne, «dokelž smy poslednjej domjacej hrě k nuli hrali. Won dypkujemy wokomiknje jara, jara derje. Nětko mamy ekstremnje ćežku wonkownu hru. Aachen je to najlěpše, štož ma liga na wašnju skićić, njewotwisnje wot jich dobreje ofensiwy. Ale sym přeswědčena, zo mamy nětko z někotrymi dnjemi přestawki tutu čerstwu, hačrunjež njemějach dźensa začuće, zo njeběštej wobě mustwje čerstwej. Ale z tróšku wotstawkom dyrbi cil być, dokelž tři dypki po pjenjezy dundaja», rjekny Wollitz.

Wjace z tuteje kategorije

Nawrótnik Krauß bě swoje wjeselo

jeho nawrót do Choćebuza z FC Hansom Rostockom bě so hižo do toho wo wjele horcych diskusijow postarał. Maximilian Krauß, kotryž bě do sezony z mnohimi negatiwnymi pódlanskimi zwukami na pobrjóh měnjeny, dźeržeše so z komentarami wróćo, da za to wukon rěčeć. Při 0:0 bě nadpadnik najnapadniši a najstrašniši hrajer hosći, tež hdyž najjasnišu šansu partije wopušći.

«Po tym dyrbju wotzamknjenje na dołhi róžk pytać. Kućik bě trochu kónčkojty. Tohodla sym so za to rozsudźiła, nimo wrotarja běžeć. Bě potom wězo mjerzace, zo zakitowar tam hišće do běhanskeho puća nutř přińdźe. Tohodla dyrbi so po tym rjec, jara, jara škoda, dokelž bych třěleć dyrbjał», praji Krauß a wuzběhny: «Wěm, to klinči nětko hłupje. To njeby žadyn Choćebuski fan zrozumił. Ale sym so jara wjeseliła. To je tu wulkotny stadion, hdźež mějach superrjane wokomiki. Ja sym so wjeselił. Ja sym přeco prajił, respektuju to, hdyž to hinak rum tak njeje. Ale tak bě to za mnje.»

Ze sydom ličakami z jendźelskeho tydźenja ma FC Hansa sylny wudopad. «Smy dobry tydźeń měli. Smy přizamknjenje dźerželi a zastatk na městno tři jasnje pomjeńšili. To bě zaměr. A nětko mamy hišće dwě rjanej hrě před hrudźu, prjedy hač do krajneje přestawki dźemy a to chcemy wězo hladać, zo maksimalne dypki dźemy», praji trenar Daniel Brinkmann pola «žołdkowe taSport».

«Sargnagel» za Aue - Nětko dźe jenož hišće wo nastajenje

jednaćela planuja hižo regionalnu ligu, towarstwowa legenda Harald Mothes rěčeše wo «Sargnagelu». Hrajerjo błudźachu w symbolojtych čornych wosebitych trikotach po naměsće a fanojo pokazachu hrajnišću chribjet. Pola FC Rudnych horin Aue njeje hakle wot 1:3 přećiwo Alemanniji Aachenej dospołnu Tristesse zaćah dźeržało. A to w jubilejnym tydźenju k 80. narodninam towarstwa. Bywša hordosć Rudnych horin, samo pomjenowane kumplowe towarstwo, je jenož hišće sćin jeho sameje.

Słowa za to, štož so po dwěmaj napřećiwnymaj wrotamaj Larsa Gindorfa w 24. a 27. mjeńšinje z hosćićelemi stawaše, su ćežko namakać. Nimale kóždy pas - wšojedne hač přez krótku abo dołhu distancu - přizemi w nohomaj Aachenčanow. Wot šansow njebě hač do přestawki ničo widźeć. «Hdyž widźiš dypkowu diferencu, dźe nětko jenož hišće wo nastajenje a wo to, telko dypkow kaž móžno hišće sobu wzać», rjekny iluzijowy aue-coach Christoph Dabrowski pola «MagentaSport».

Zo njeje so jeho mustwo hišće dospołnje spušćiło, pokazachu prěnje 15 mjeńšin po přestawce, jako so typiski awe-woheń zamiškri, k přizamknjenju přińdźe a samo wurunanske šansy wobsedźa. Tola poměrnje spěšnje bě to zaso wuhasnjene, 1:3 kónc nadźije. W Aue wěri lědma hišće něchtó do dźiwa. Něhdy po druhim liga-zestupje wuwołane zawodne njezbožo 3. liga drje njeje kónc spadnjenja.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media