Logo Die Sachsen News

Nowiny za Vermischtes

Złotaki, třělenje z prokom a pow-wow-zynki: Ze showami, sobučinjenjemi a mjezynarodnymi hosćimi swjeća Karla May-swjedźenske dny swoje 33. wudaće - z nowymi idejemi a znatymi wjerškami.

Galličenjo zdobyja Saksku - prěnju kročel k Asterixowemu parkej

100 milionow eurow za Belantis: Krok po kroku ma cyły asterix-uniwersum w Sakskej nastać. Přez generacije spjelnja so són dźěćatstwa. | wjacej

Baćon «Gustav» čini milinowy zastaraćel hłowyłamanje

We wokrjesu Budyšinje lehnje baćon «Gustav» radšo na milinowym sćežoru hač na hnězdźenskej pomocy. Po energijowym zastaraćelam njeje to za čłowjeka a zwěrjo njestrašne. | wjacej

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | wjacej

Wot Eiffeloweje wěže hač do Taj Mahal – Miniswět startuje nowa sezona

Miniswět w Lichtensteinje zaso wotewrě: Wjace hač 100 twarjenjow z cyłeho swěta, nowu techniku w planetariju a jutrowne akcije wočakuja wopytowarjow k nowej sezonje. | wjacej

Hornjołužiski jutrowny zajac je zahajeny

«Olli Osterhase» a «Lotti Langohr» wotmołwjataj zaso listy z cyłeho swěta. Štóž jim postrow wusyła, móže so na mału překwapjenku w listowym kašćiku wjeselić. | wjacej

Pěši do Singapur: Lipšćan na njewšědnej dalokojězbce

Robert Friedrich chce wjace hač 15.000 kilometrow pěši z Lipska do juhowuchodneje Azije pućować. Wo pućowanskich wjerškach, schadźowanje z domoródnymi a kontakt do dalokeje domizny. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

To wočakuje wopytowarjow 2026 w zwěrjency Lipsk

Tropiska show swětła a pytanje mjena za koala-młodźo na spočatku lěta, zarjadowanja za młodych a starych w běhu lěta. Lipšćanski zwěrjenc předstaji program za lěto 2026. | wjacej

Swjedźenski ćah a XXL-Striezel: Drježdźany swjeća wosuškowy swjedźeń

Wón je 2,8 metrow dołhi a waži wjace hač dwě tonje: lětuši Drježdźanski hoberski wosušk. Do zarězka dźe wón najprjedy w swjedźenskim ćahu na turu po centrumje města. | wjacej

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej

Mikławš wohnjoweje wobory překwapja chore dźěći

Mikławš přińdźe z powětroweje wysokosće: Wuchowarjo wyšiny su na Mikławšowy dźeń chore dźěći k zadźiwanju přinjesli. Při wosebitym zasadźenju su jim pleńčatka a poprjancy přinjesli. | wjacej

W galopje wo A4 – policiji stopuje wuklukowane konje

Scenerija wubudźa asociacije na někotre zapadne filmy: Wjacore smuhate wozy honja we wuchodnej Durinskej po dróhach za konjemi, kotrejž stej z kopańcy wudyriłoj. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

Wot flopa k namakance: Adwentne šupicy startuja

W Drježdźanach a Lipsku so ze zapróšenych předmjetow nowe pokłady. Štóž něšto tu da, smě za to něšto druhe sobu wzać. Što a hdźe hodźi so w decembru wuměnić. | wjacej

Sydom idejow za adwentne muffel w a wokoło Drježdźan

Hač hwězdarnja, štrykowe kino abo alternatiwny adwentny kalender: Kaž Drježdźanki a Drježdźanske dohodowny čas tež zboka Šmózlowych wikow a wosuškow přežiwić móža. | wjacej

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej

Swětło do ćmoweho: Tu wabja wosebite instalacije

W ćmowym počasu jewja so Sakska, Saksko-Anhaltska a Durinska z městnami wosebje wobswětlene. Hdźež bórze so błyšćace widźeć da. | wjacej

Lipšćanske koala-młodźo zwaži sej prěnje wulěty z měška

Hišće bjez mjena, ale hižo zmužiće: Koalowy dorost w Lipšćanskim zwěrjenu wotkryje skedźbnje swoju wokolinu. Małko zahori hladarjow zwěrjatow ze swojim wuwićom. | wjacej

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | wjacej

Njeznaty lětanski objekt přez Vogtlandsku da hódančka na

Hnydom wjacore wosoby přizjewja policiji w sakskim Schönecku přehladku njeznateho lětanskeho objekta. Zasadźenske mocy wobłuk wotpytaja - tola wot objekta pobrachuje kóždy slěd. | wjacej

Časnik abo phallus? Werdau stara so z chłóšćenku wo łoso

Poprawom ma nowy sumowy cokorowy suweněr charakteristiske znamjo Werdauwa pokazać - tola mnozy widźa w tym něšto cyle druhe. To přinjese městu cyłozwjazkowu kedźbnosć. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

W zwěrjency Lipsk přirosće mały koala

Tydźenje dołho su hladarjo zwěrjatow w zwěrjencu Lipsk wjetši měšk koala-žónki wobkedźbowali. Nětko dawa jasnosć wo dorostu. | wjacej

Wohnjowa wobora wuchowa zatłusnjenu kóčku w Drježdźanach

Kóčka sunje so w Drježdźanach do wujkeje škałoby a njemóže so hižo sama wuswobodźić. Tola wuchowanje so bliži. | wjacej

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej

Čěska železnica zakituje nowy koncept Bistrowagena

Stary «Knödelexpress» mjez Čěskej a Němskej je w modernej inkarnaciji žiwy. Tola štóž chce hišće raz original z čerwjenymi křesłami a kulowymi lampami widźeć, dyrbi so do spěcha měć. | wjacej

Něhdźe 700 pomnikow wotewri za wopytowarjow

W Sakskej pěstuje so wjace hač 100.000 kulturnych pomnikow: wot Zwingera a Semperoweje opery w Drježdźanach hač k Lipšćanskemu hłownemu dwórnišću. Někotre sta skićeja na pomnikowym dnju wosebite akcije. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

Wjacore sta ludźi swjeći CSD w Šwikawje

«Šwikawa - L(i)ebe Pisan» rěka hesło Christopher Street Days w Šwikawje. Na dróhach nutřkowneho města knježi čiłe honjenje. | wjacej

Trabi, Wartburg & Co: Telko su NDRske awta dźensa hódne

Po přewróće njeje mnohich wobsedźerjow spěšnje dosć wotbyć móhł, dźensa su so jako oldtimer prašeli: Awtoklassikarjo z NDR. Kelko z tutych jězdźidłow hišće je? | wjacej

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej

Trabi, Wartburg & Co: Telko su NDRske awta dźensa hódne

Po přewróće njeje mnohich wobsedźerjow spěšnje dosć wotbyć móhł, dźensa su so jako oldtimer prašeli: Awtoklassikarjo z NDR. Kelko z tutych jězdźidłow hišće je? | wjacej

Mjerzanje we wsy Störmthal přez njewočakowanu tafličku

W Słowčku Störmthal su ludźo přehłosowani wo wulkej ličbje parkowych taflow, kotrež so na swojej wjesnej dróze za sobu rjaduja. Móže lěpše rozrisanje dawać? | wjacej

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | wjacej

Nosowy mjedwjedź na nócnym ćahanju přez Biskopicy

Njewšědneho dundaka je policija w Biskopicach nadpadnyła: nosoweho bara. Zwotkel přińdźe zwěrjo? | wjacej

Článki su začitani