Wone su słódke, ale husto chore: Eksperća warnuja před kupowanjom šćenjatow z wuchodneje Europy. Tajke rasy njezawinuja jenož wjele zwěrjećich horjatow. Zwěrjata móhli tež strašne chorosće přinjesć. | wjacej
Ninčenjo běchu w zahajenskej hrě zwjazkoweje ligi dołho runohódni a mějachu zwjetša předskok. Tola na kóncu je jedyn běh Alba móžny překwapjenk płaćił. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
Hižo dlěje hač 30 lět wěnuje so festiwalej „Šibałc“ filmam za dźěći a młodostnych. Spočatk oktobra přeproša zaso na filmowu jězbu po swěće – z tójšto premjerami. | wjacej
Šoferojo maja strach před tak mjenowanym rozbuchnjenjom wobručow, wosebje při spěšnym jězdźenju po awtodróze. We wokolinje Kamjenicy njewosta tajki pad njedźelu bjez konsekwencow. | wjacej
Kamjeničanski zwjazkowy koparski koparski kopar pokaza so na spočatku winowatostneje hry. W pokalnym duelu pola druheje ligi Gießen přinjese defensiwa na kóncu wuspěch. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Młodaj Saksaj dyrbitaj jurorow na swětowych mišterstwach WorldSkills Skills w Shanghaiju z chinskim zahrodnym wuměłstwom přeswědčić. Njeje jenož wuměłska kreatiwita prašana, ale tež sylne čuwy. | wjacej
Wuměłska a kulturna šćežka „Purpurowa šćežka“ bě jedyn ze swětłownjow w kulturnej stolicy Kamjenicy lěta 2025. A wona je žiwa. Nimo toho nětko cyły region na najwšelakoriše wašnje z wuměłstwom a kulturu swjeći. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Wot lěta 2019 swjeći so w Kamjenicy festiwal „kosmos“ za kulturu, sport a demokratiju. Što so wopytowarjam tónraz poskića. | wjacej
Festiwal „Kosmos“ ma lětsa něhdźe 250 programowych dypkow předwidźanych. Wopytowarske magnety su předewšěm koncerty z darmotnym zastupom. To je to, štož je tutu sobotu w poskitku. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Kupnicowy rjećaz Schocken njeměješe jenož wjele wotnožkow w Sakskej, ale tež swoje hłowne sydło. Digitalna přehladka wobswětla nětko stawizny předewzaća a jeho židowskich załožerjow. | wjacej
Přiklesk a nadźija w zawodźe VW w Kamjenicy: Po tydźenje trajacej njewěstosći spožča wopyt šefoweho technologiskeho šefa Schmalla nadźiju – tež hdyž konkretnych zawjazkow njeje. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Z přiwótřenymi lutowanskimi naprawami pola VW přiběraja starosće wo stejnišća a dźěłowe městna. Fachowcy a politikarjo žadaja sej wot předsydstwa wjace hač skrótšenja. Hdźe je nošny koncept za přichod awtotwarca? | wjacej
Někotři zhotowjerjo jebaja při podaćach wo žiwidłach, někotre přidawki su samo škódne za strowotu. Přez wšo to su so njedawno krajne labory hóršili. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Festiwal "Swěcy naša wizija" chce z wuměłstwom swětła impulsy za wuwiće města dać. K tomu wěnuje so wona lětsa prašenju swobodnych městnow - z markantnym NDRskim twarjenjom wosrjedź Kamjenicy. | wjacej
Durinski ministerski prezident steji swojeje disertacije z lěta 2008 dla pod ćišćom. Jeho doktorat bu cofnjeny. Wón nochce dočasnje dopušćić. | wjacej
Mit PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS sind gleich drei neue Marken in die Outlets Schwarzheide-Mitte eingezogen. Beim Flash Sale können Besucher die neuen Stores kennenlernen und sich bis zum verkaufsoffenem Sonntag am 20. September zahlreiche zusätzliche Angebote sichern. Zum Abschluss verbindet der verkaufsoffene Sonntag den Einkaufsbummel mit dem beliebten Wasserturmfest. | wjacej
Maximilian Krah je ze žadanjom konfrontowany, sudniske kóšty płaćić. Mała suma, wón praji. Sćěhi pak móža grawěrowace być. Pozadk je zwada z Janom Böhmermannom. | wjacej
Mjeno Mitropa budźi mnohim ludźom dopomnjenki na zašłe jězby z ćahom. Za wustajeńcu pyta Kamjeničanski industrijny muzej nětko za swědkami časa a eksponatami. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Pjeć młodostnych pomhaše spontanje při wohenju w starowni w Kamjenicy. Za to buchu nětko mytowane. | wjacej
Po měnjenju BUND njesmědźa wobydlerjo z małymi fotowoltaikowymi připrawami we woprawdźitym zmysle słowa ležo wostać. Tež mali producenća měli so we wobłuku energijoweje změny sylnić. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Žane hwizdanje a korčenje w lěsu njeměło w přichodźe potajne być. Nowa app k spóznawanju zwěrjećich zwukow funguje z AI a bjez internetneho zwiska. | wjacej
Při elektroawtach wosta Němska w zastatku. Nětko započina so přichodny přewrót z awtonomnym jězdźenjom. Sakska chce při tym pioněrsku rólu hrać. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Tuchwilu wo reformje postupowanskeho porjada w regionalnych ligach diskutuja. Zo bychu ćišć na zwjazki zesylnili, planuja towarstwa na sewjerowuchodźe nowy protest. | wjacej
Přećeljo zwěrjatow wuchowaja wohnjowe alamanderowe larwy před wusušenjom a zawěsćeja tak nowu generaciju. Amfibije płaća w Sakskej jako sylnje wohrožene. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Kak derje wuńdu ludźo z wobmjezowanjemi w Kamjenicy z busom a ćahom? ADAC-test wobswědča městu wjele sylnosćow, widźi pak na někotrych městnach hišće potrjeba nachwatka. | wjacej