Wot lěta 2019 swjeći so w Kamjenicy festiwal „kosmos“ za kulturu, sport a demokratiju. Što so wopytowarjam tónraz poskića. | wjacej
Festiwal „Kosmos“ ma lětsa něhdźe 250 programowych dypkow předwidźanych. Wopytowarske magnety su předewšěm koncerty z darmotnym zastupom. To je to, štož je tutu sobotu w poskitku. | wjacej
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | wjacej
Kupnicowy rjećaz Schocken njeměješe jenož wjele wotnožkow w Sakskej, ale tež swoje hłowne sydło. Digitalna přehladka wobswětla nětko stawizny předewzaća a jeho židowskich załožerjow. | wjacej
Přiklesk a nadźija w zawodźe VW w Kamjenicy: Po tydźenje trajacej njewěstosći spožča wopyt šefoweho technologiskeho šefa Schmalla nadźiju – tež hdyž konkretnych zawjazkow njeje. | wjacej
Z přiwótřenymi lutowanskimi naprawami pola VW přiběraja starosće wo stejnišća a dźěłowe městna. Fachowcy a politikarjo žadaja sej wot předsydstwa wjace hač skrótšenja. Hdźe je nošny koncept za přichod awtotwarca? | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Někotři zhotowjerjo jebaja při podaćach wo žiwidłach, někotre přidawki su samo škódne za strowotu. Přez wšo to su so njedawno krajne labory hóršili. | wjacej
Durinski ministerski prezident steji swojeje disertacije z lěta 2008 dla pod ćišćom. Jeho doktorat bu cofnjeny. Wón nochce dočasnje dopušćić. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Maximilian Krah je ze žadanjom konfrontowany, sudniske kóšty płaćić. Mała suma, wón praji. Sćěhi pak móža grawěrowace być. Pozadk je zwada z Janom Böhmermannom. | wjacej
Mjeno Mitropa budźi mnohim ludźom dopomnjenki na zašłe jězby z ćahom. Za wustajeńcu pyta Kamjeničanski industrijny muzej nětko za swědkami časa a eksponatami. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Pjeć młodostnych pomhaše spontanje při wohenju w starowni w Kamjenicy. Za to buchu nětko mytowane. | wjacej
Po měnjenju BUND njesmědźa wobydlerjo z małymi fotowoltaikowymi připrawami we woprawdźitym zmysle słowa ležo wostać. Tež mali producenća měli so we wobłuku energijoweje změny sylnić. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Žane hwizdanje a korčenje w lěsu njeměło w přichodźe potajne być. Nowa app k spóznawanju zwěrjećich zwukow funguje z AI a bjez internetneho zwiska. | wjacej
Při elektroawtach wosta Němska w zastatku. Nětko započina so přichodny přewrót z awtonomnym jězdźenjom. Sakska chce při tym pioněrsku rólu hrać. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Tuchwilu wo reformje postupowanskeho porjada w regionalnych ligach diskutuja. Zo bychu ćišć na zwjazki zesylnili, planuja towarstwa na sewjerowuchodźe nowy protest. | wjacej
Přećeljo zwěrjatow wuchowaja wohnjowe alamanderowe larwy před wusušenjom a zawěsćeja tak nowu generaciju. Amfibije płaća w Sakskej jako sylnje wohrožene. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Kak derje wuńdu ludźo z wobmjezowanjemi w Kamjenicy z busom a ćahom? ADAC-test wobswědča městu wjele sylnosćow, widźi pak na někotrych městnach hišće potrjeba nachwatka. | wjacej
Dojězdźowarjo dyrbja přeplanować: Twarske dźěła staraja so wo busy město železnicow mjez Lipskom a Döbelnom. Štož so při wotjězdowych časach a sobuwzaću na kolesow nětko změni. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Přistajeni w Sakskej su 2025 w přerězku wjace zasłužili hač lěto do toho. Čehodla přiwšěm dale wulka dźěra k zapadoněmskim zwjazkowym krajam rozdaja. | wjacej
Při awtodróhowym křižu Kamjenica je horcota k rozpušćenju w jězdni wjedła. Nětko so krótkodobnje saněruje. Šoferojo dyrbja so na wobjězdka nastajić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Pola Kamjeničanskeho FC su železnički w přihotach na prěnjeho sylnišeho přećiwnika trjechili, po tym zo bě do toho přećiwo klasiskemu teamej přećiwo Rathenowej a Lubinje šło. | wjacej
Dowolnicy a wulětnikarjo, kotřiž chcedźa w lěćnych prózdninach w Rudnych horinach železnicu wužiwać, dyrbja so na zbrašenja nastajić. To je přičina. | wjacej
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | wjacej
Na spočatku steješe legenda po Jěwje Evy a čłowjek startuje z maćernym mlokom do žiwjenja: Žony hraja centralnu rólu w zežiwjenju. Tomu wěnuje so wuměłska wustajeńca w Kamjenicy. | wjacej
K dokładnej konstrukciji legendarneho «Nischela» w Kamjenicy knježi hódančkowe raty. Wotewrjenje 40 tonow ćežkeje portretoweje busty ma jasnosć přinjesć. Tola krok chce derje přihotowany być. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Wodźik, škit dnowneje wody abo wobswětowe kubłanje: Sakska a Čěska spěchuja nowe zhromadne předewzaća. EU přewostaji za to něhdźe jědnaće milionow eurow. | wjacej