Volkswagen steji před daloko sahacym přestrukturowanjom. Hižo dźesaćitysacy dźěłowych městnow so zhubja, zawody su na kromje. Nětko žada sej IG metal wjace pjenjez – a hotuje so na krute tarifowe koło. | wjacej
Nowa mikrochipowa fabrika w Drježdźanach z wobdźělenjom industrijoweho hobra TSMC nabywa formu: Skorpizna je hotowa. Klětu chcedźa produkciju zahajić. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Krótko do wotewrjenja noweje chipoweje fabriki w Drježdźanach zwyši sakski hospodarski minister ćišć na Brüssel. Dźe wo spěšniše dowolnosće a Europu wubědźowanjakmanosć. | wjacej
Sakska połwodźaca a software-branša rosće přećiwo trendej a twori 1.500 nowych dźěłowych městnow. Zetkanje branšow Silicon Saxony Days docpěje nowu dimensiju. | wjacej
Rěč je wo «Infineon-Style». To rěka telko kaž «do časa». Tři měsacy prjedy hač planowane budźe zhotowjer chipow swoju fabriku w Drježdźanach dźěłać - twar superlatiwy. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Połwodźana industrija žada so za wodu. Zo by so branši w Silicon Saxony tež přichodnje rozrost zmóžnił, nastanje w Drježdźanach za dobre 300 milionow eurow rěčna woda při Łobju. | wjacej
Infineon wotewri swoju nowu chipowinu fabriku w Drježdźanach prjedy hač planowane. Z miliardowej inwesticiju chce koncern rosćace naprašowanje za połwodźakami za technologije přichoda posłužować. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Syć «Silicon Saxony» rosće: Sakska wabi w Seoulu za swoju połwodźacu branšu. Šef hospodarskeho spěchowanja widźi wjele wuchadźišćow. | wjacej
Sakski hospodarski minister zetka w Taipeh zastupjerjow połwodźaceje industrije. Kotre šansy so wot rozmołwow z Foxconn a druhimi předewzaćemi nadźija. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
EU chce so pola Kumštneje inteligency po cyłym swěće wodźaca stać. Sakska połwodźaca syć napomina, europskich zhotowjerjow při tym njepřewidźeć. | wjacej
Miliardowa inwesticija Infineon w Drježdźanach leži w časowym planje a w planowanym kóštowym ramiku. Za sakskeho knježerstwoweho šefa Michaela Kretschmera přikład, što je w Němskej móžne. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Chipowy zhotowjer móže z prěnimi kročelemi swojeje inwesticije započinać. | wjacej
Swjatočnje zahaji technologiski koncern swoju nowu twórbu w Drježdźanach ze swětłowej show. Ministerski prezident Michael Kretschmer widźi nowu twórbu jako dopokaz za kćějace krajiny we wuchodźe. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Po wutrajnych rozmołwach steji dojednanje: Globalfoundries w Drježdźanach płaći wot julija wjace mzdy – a wotwěra tarifowe zrěčenje za dalšich přistajenych. | wjacej
Region wokoło Drježdźan płaći jako žro europskeje połwodźaceje industrije. Tu inwestuja tež wulke koncerny. Ale problem wona z druhimi branšemi dźěli. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
W Sakskej bije wutroba europskeje połwodźaceje industrije. Nětko nastanje tu tež nowy testowy centrum za połwodźace twarske elementy. Ma dźěru zawrěć. | wjacej
W Sakskej bije wutroba europskeje połwodźaceje industrije. Nětko nastanje tu tež nowy testowy centrum za połwodźace twarske elementy. Ma dźěru zawrěć. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
31 pólpolow w Europje so wali w jedneju aliwansu, zo mikročipinska industrija wusmakać. Ministarski prezident Kretschmer widźa problemy při mjezynarodnej konkurencysposobnosći. | wjacej