Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Nowiny za Budyšin

Za čas wotpočinka so při wotpočinku Hornja Łužica wotstajeny připowěšak pali. Škody su chětro wulke, přičina wohenja njeje hišće jasna.

Za Serbski forum wědy su so twarske dźěła zahajili

Z natwarom Serbskeho foruma wědy nastanje w Budyšinje nowe městno kultury a inowacije. Što woznamjenja projekt za serbsku zhromadnosć. | wjacej

Pokradnjene kablowe - wotprajenje ćahow we wuchodnej Sakskej

Železniscy pasažěrojo dyrbja přewažnje na busy mjez Biskopicami a Zhorjelcom přestupić. Wina na tym su po podaćach Němskeje železnicy paduchi kablow. | wjacej

Black Friday im ELBEPARK Dresden: Diese Angebote starten schon vor dem 27. November

Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | wjacej

Sakski Zeleni koncentruja so na problemy wšědneho dnja

Sakscy Zeleni chcedźa so bóle na naležnosće wšědneho dnja ludźi koncentrować. Tež na krajnej zhromadźiznje njelutuja na kritice napřećo AfD, BSW a Zwjazkej. | wjacej

Zeleni dawaja sej nowe směrnicy: „Mysle z kuchinskeho blida“

Z nowym wusměrjenjom na wšědne starosće chcedźa Zeleni wšědny dźeń ludźi w Sakskej polěpšić. Socialny tiket, škit před ćopłotu a bój přećiwo samotnosći słušeja k zaměram. | wjacej

OVG: Žana přihotowanska słužba za prawicarskoekstremneho referendara

Wuzamknyć smě so tón, kiž jako kandidat za wučerja prawidłownje zarjadowanja prawicarskoekstremistiskeje organizacije wopytuje. Po měnjenju OVG je minimalna loyalnosć k wustawje trěbna. | wjacej

Black Week bis 28. November – 20 % Rabatt in den CUBE-Stores Dresden, Freital und Pirna

Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | wjacej

Němsko-Serbske ludowe dźiwadło chce jewišćo mnohotnosće być

Intendant Lutz Hillmann mjenuje Němsko-Serbske ludowe dźiwadło „městno wutrobow“. Hižo k zahajenju hrajneje doby měli hosćo mnohotnosć a rozpalitosć w němskej a serbskej rěči dožiwić. | wjacej

Schiemann: Železniski zwisk do Pólskeje dyrbi so na prěnim městnje stać

Pólska tłóči a Sakska čaka. Na zwjazkowej runinje steji tuchwilu dołho planowana elektrifikacija železniskeje čary Drježdźany – Zhorjelc na kromje. W swobodnym staće rosće njesćerpnosć. | wjacej

Diese Fahrradläden geben zur Black Week 20 Prozent Rabatt auf die gesamte Lagerware

Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | wjacej

Wobsedźer lěsa wojuje před wustawowym sudnistwom přećiwo wuswojenju

Wuchodosakski wobsedźer lěsa chce před Zwjazkowe wustawowe sudnistwo ćahnyć. Wón wojuje přećiwo wuswojenju swojeje ležownosće za brunicowu jamu. | wjacej

Wjele hładkich njezbožow w Hornjej Łužicy a Rudnych horinach

Lkw wostanu ležo, dróhi so njezbožow dla zawrěja: W dźělach Sakskeje přinjese hładkosć rano wobchad do poschoda. | wjacej

MEDIMAX Meißen: Das sind unsere Black Week Empfehlungen

Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | wjacej

Pruwowarjo rozsudźa k šmórnjenemu społnomócnjenemu za wukrajnikow

Na próstwu AfD wobzamknje wokrjesny sejmik w Budyšinje zamołwiteho za wukrajnikow wotstronić. Prawniske pruwowanje proces wobkruća. Kak dźe dale? | wjacej

BSW Sakska woli nowe krajne předsydstwo

Zwjazkarstwo Sahra Wagenknecht wutwari swoje struktury w Sakskej. W septembrje chcedźa tež nowe krajne předsydstwo wuzwolić. Stronska šefina Sabine Zimmermann hižo njenastupi. | wjacej

Labyrinth-Spiel Reklama

Center Labyrinth im ELBEPARK Dresden: Jede Woche 75 Euro gewinnen

Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej

Tysaclětne Budyšin nětko oficialne wysokošulske město

Sakske wysoke šule su po cyłym swobodnym staće rozdźělene. W kónčinach zwonka metropolow kaž Łužicy płaća wone jako wažne magnety za młodych ludźi. | wjacej

Łužica swjeći mjezynarodny folklorny festiwal

Hižo 15. króć přeproša Domowina - Zwjazk Łužiskich Serbow - na folklorny festiwal. Wopytowarjow wočakuja wustupy rejwanskich a hudźbnych skupin - a to nic jenož wot ansamblow z tukraja. | wjacej

Alle erwarten Stärke von Ihnen. Doch wer stärkt eigentlich Sie?

Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej

Jutry w Sakskej mjez swjedźenskej tradiciju a měrowym pochodom

Jutry su najwyši swjedźeń křesćanstwa, wěriwi dopominaja na Jězusowe ćerpjenje a swjeća jeho zrowastanjenje. Za mnohich pak je to prosće dołhi nalětni kónc tydźenja - z pytanjemi jutrownych jejkow. | wjacej

Statnik jako šef Zwjazka Łužiskich Serbow znowa wuzwoleny

Serbja sadźeja w swojim zastupnistwje zajimow na personalnu kontinuitu. Stary a nowy šef Domowiny namołwja, so za zdźerženje serbskeje rěče zasadźować. | wjacej

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej

Łužiska literatura připołdnju w Budyšinje: Elsa Koester čita z "Im Land der Wölfe"

2. měrca přeprošuje Budyske Dźiwadło na hrodźe na "Łužisku literaturu". Elsa Koester čita ze swojeho romana "W kraju wjelkow" – stawiznu wo domiznje, nadźiji a towaršnostnych napjatosćach. | wjacej

Napjaty Błótowski krimi: "Smjerć po štučkach" swjeći premjeru w Budyšinje

Mysteriozne mordarstwo, potajny spěw a zawrjena wjesna zhromadnosć: Serbski błótowski krimi "Smjerć po štučkach" swjeći 15. februara premjeru w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle Budyšin. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Serbja wočakuja wot noweho knježerstwa jasne wuznaće

Za čas knježerstwoweho kubłanja docpěja potencielni koalicionarojo přeco zaso žadanja zwjazkow. Tež Serbja wočakuja podpěru w swójskej wěcy. | wjacej

Wolijowy slěd na A4 pola Budyšina: dróha do směra na Drježdźany zawrjena

Nakładne awto wotjědźe wot čary a roztorhnje sej wolijowy tank na wodźacej plance. Přičina toho bě po podaćach šofera dalše nakładne awto, tak policija. | wjacej

BLACKMAX bei MEDIMAX: Die echten Schnäppchen beginnen mit guter Beratung

Ein neuer Fernseher für die Weihnachtsfilme, eine Waschmaschine für den Alltag oder endlich guter Kaffee auf Knopfdruck? Mit BLACKMAX werden viele Technikwünsche bei MEDIMAX Meißen besonders erschwinglich. Ein kurzer Überblick zu den Highlights der Black Week, die bis zum 3. Dezember geht. | wjacej

Lěsne divadło w Zhorjelcu a Budyšinje

Wurdochodź wob Kaisertrutźu: Gerhart-Hauptmann-Theater předstaji «Anything Goes»; Njemska-serbska ludowa lěsna předstajenje «Spuk unterm Riesenrad». | wjacej

Článki su začitani