loading

Nachrichten werden geladen...

Přetwar za 9,1 milion - korejski muzej swjeći nowowotewrjenje

Galawóz Sakskeho dwora z lěta 1876/77 je jedyn z eksponatow w nowokoncipowanym muzeju pohončow na hrodźe Augustusburg. / Foto: Jan Woitas/dpa
Galawóz Sakskeho dwora z lěta 1876/77 je jedyn z eksponatow w nowokoncipowanym muzeju pohončow na hrodźe Augustusburg. / Foto: Jan Woitas/dpa

Muzej korejtow w Augustusburgu prezentuje so po přetwarje dospołnje nowy. Wopytowarjo njemóža sej jenož wóz z wjacorych lětstotkow wobhladać, ale so tež sami z pohončom stać.

Größer, interaktiwny, wjace eksponatow: Po třoch lětach přetwara wotewri kuče muzej na hrodźe Augustusburg znowa za wopytowarjow. 9,1 milion eurow buchu do kompletneho přetwara a nowa wustajeńca inwestowane. Wot toho časa njeprezentuja tam jenož 25 kučow z wjace hač třoch lětstotkow. Wopytowarjo móža w nowowuwitym simulatorje tež sami wotežki do rukow wzać a korejtu wodźić, zdźěli muzej. 

«Z pohončowym muzejom dźe dawne přeće našich wopytowarjow a wot nas spjelnjene», rjekny jednaćelka hrodu Augustusburg, Patricia Meyn, na wotewrjensku swjatočnosć. «Architektura a eksponaty přidatej so harmonisce do jedyn.»

25 kuče wot statneho hač k pritschenwagenej

Z kompletnym přetwarom je so wustajenska přestrjeń jasnje powjetšiła na 1.100 kwadratnych metrow. Prezentuja so korejty rozdźělnych coulerow: wot knježeho statneho woza na Drježdźanskim dworje přez wšědne a dźěłowe kuče wobydlerjow a burow hač k dźěćacej kuči a wohnjowej sykawy. Wone su do krajinowych a wšědnych scenow zapołožene. K tomu přińdźe napodobnjeny interjer k probowemu sedźenju a eksploziciski model korejty. Wopytowarjo móža přehladku po zawodnym filmje samostatnje wuskušować.

Nowowotewrjenje so tutu sobotu (27. septembra) z mnohimi akcijemi swjeći. K tomu słušeja jězby z korejty, ponyjowe jěchanje a hobby Horsing - konik.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖