«Němska mori sobu» – politiske street-wašnje w Kamjenicy

Něhdźe 70 wuměłcow a kolektiwow z tu- a wukraja je w Kamjenicy něhdyšu chorownju do galerije za urbane wuměłstwo přeměniło. Wot tutoho pjatka wotewri to wjace hač 16.000 kwadratnych metrow wulki areal z třomi twarjenjemi za wopytowarjow. Nimo grafitijow a streetartow poskića so wopytowarjam na třoch kóncu tydźenja tež hudźbny program z jazzom, funkom, soulom a popom, runje tak kaž wustajeńcy k stawiznam kompleksa. 

Wuměłcy pozicioněruja so k Gazaskej wójnje

předewšěm Gazaska wójna a horjo ciwilneje ludnosće je wuměłcow lětsa zaběrało. «NĚMSKA MORI MIT» je Luke Carter na sćěnu napisał. Wokoło róžka pokazuje zwobraznjenje Israelčana a Palestinjana přećelsce zwjazane, kóždy ze sylzu we wočomaj. Pod tym steji «NO PRIDE IN GENOCIDE» (Nic stolz auf Völkermord). Druhe dźěło Gino Dambrowski pokazuje mać ze swojim štyrjom lětom starym dźěsćom, kotrež je při israelskim powětrowym nadpadźe wo žiwjenje přišło. Wo tym steji jenož słowo: «STAATSRÄSON». 

W tym nastupanju nawjaza finski wuměłc plan B namjet US-prezidenta Donalda Trumpa, z Gazaskeho paska «Riviera Bliskeho wuchoda» činić. K tomu měli so tam bydlacy Palestinjenjo «přesydlić». Na jednej stronje ruma konterfeij US-prezidenta Donalda Trumpa a Israeloweho ministerskeho prezidenta Benjamina Netanjahuwa, napřećo w stilu wabjenskeho plakata dweju so smějkotaceju turistow na přibrjohu, w pozadku zničene domy. Wo tym šwika slogan: «DREAMING OF LIVING ON ILLEGAL LAND? WITH US IT'S POSSIBLE!» (němsce: «Soniće wo žiwjenju na ilegalnym kraju? Z nami je to móžno»). 

Wjace hač 20.000 wopytowarjow wočakuje

wot nulowych lět je so streetartowy festiwal Ibug - skrótka za přetworjenje industrijowych ladow -ke krutej wulkosći w Sakskej wuwił. Wotměwa so kóždolětnje na měnjatych městnach. Lětsa z Kamjenicu jako kulturna stolica Europy čini to w twarje stacije, kotraž słužeše něhdy Awtowej uniji jako centrala a pozdźišo hač do 1997 jako chorownja.

Dźěła, kotrež su wuměłcy specielnje za tute městno stworili, su přichodny kónc tydźenja hač do 7. septembra widźeć. Organizatorojo liča z wjace hač 20.000 wopytowarkami a wopytowarjemi.