loading

Nachrichten werden geladen...

El tribunal juzga la demanda contra la Fundación Sorbs

El martes, el Tribunal Administrativo de Dresde verá un caso presentado por el Parlamento sorabo contra la Fundación para el Pueblo Sorabo (imagen simbólica).  / Foto: Robert Michael/dpa
El martes, el Tribunal Administrativo de Dresde verá un caso presentado por el Parlamento sorabo contra la Fundación para el Pueblo Sorabo (imagen simbólica). / Foto: Robert Michael/dpa

Se trata de dinero, pero básicamente de mucho más. El Parlamento sorabo exige por fin el reconocimiento de las instituciones estatales. Ahora tienen que decidir los jueces administrativos de Dresde.

Parlamento sorabo (Serbski Sejm) frente a la Fundación para el Pueblo Sorabo: El Parlamento lleva tiempo exigiendo igualdad de trato con otras organizaciones de la minoría eslava, asentada en el este de Sajonia y el sur de Brandeburgo. Esto se debe a que las instituciones estatales se han negado hasta ahora a reconocer el órgano representativo libremente elegido de los sorabos y los wends, creado en 2008. Esto está provocando un creciente descontento entre los partidarios de la Serbski Sejm.

El Tribunal Administrativo de Dresde decide sobre la demanda

Este martes, el Tribunal Administrativo de Dresde debe juzgar una demanda que lleva pendiente tres años por parte del Parlamento sorabo contra la Fundación para el Pueblo Sorabo. La fundación distribuye los fondos que el gobierno federal y los estados de Brandeburgo y Sajonia destinan a las organizaciones sorabas, actualmente casi 24 millones de euros al año. El Sejm serbio también querría beneficiarse de ello, pero hasta ahora se ha quedado con las manos vacías.

En concreto, el Sejm querría dinero para una oficina de la asociación Smy (en alemán, "somos"), que se compromete a preservar y promover la lengua, la cultura y la identidad sorabas. También se pretende facilitar administrativamente el trabajo del Parlamento sorabo Serbski Sejm.

Serbski Sejm invoca el derecho internacional sobre autodeterminación

El Serbski Sejm invoca el derecho internacional sobre autodeterminación y pide una corporación pública para el pueblo sorabo, similar a muchas comunidades religiosas y universidades. El parlamento ve una flagrante contradicción en el hecho de que la fundación no esté autorizada a promover el trabajo político en su forma legal, pero las instituciones que financia, como la Domowina (Asociación de Sorabos de Lusacia), se supone que cumplen con la representación política del pueblo sorabo.

"O bien la fundación no está realmente autorizada a promover nada político, en cuyo caso no habría ninguna oportunidad respaldada financieramente para que el pueblo sorabo se articule políticamente, por no hablar de formarse. O la fundación también podría apoyar el trabajo político, en cuyo caso habría que apoyar ante todo un parlamento legitimado democráticamente mediante elecciones", argumenta el Serbski Sejm.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖