Logo Die Sachsen News
News / Sports

Cigerci saves Energie - Hansa stumble - Aue still hopeful

Cigerci saves Energie - Hansa stumble - Aue still hopeful
Tolcay Cigerci (FC Energie Cottbus) celebrates after scoring the first of three goals against Rot-Weiß Essen. / Photo: Frank Hammerschmidt/dpa
From: DieSachsen News
A footballing genius brings the fight for promotion to a head. Rostock are also still involved. For FC Erzgebirge, there is only one mathematical hope left.

Leipzig (dpa) -

Hat-trick in nine minutes: Cigerci keeps Energie in the race

The Cottbus soccer madness has a name: Tolcay Cigerci. When hardly anyone still believed in a turnaround at 1-3 against Rot-Weiss Essen, the hour of the gifted technician struck. 2:3 with a penalty, 3:3 with a directly converted free-kick, 4:3 with a brilliant 20-meter shot. And all in nine minutes between the 73rd and 82nd minute. In the end, the Lusatians won 5:3, bringing them very close to a direct promotion place again. One point is still missing to Essen.

"You come to the stadium for games like this," enthused Cigerci on MagentaSport. It wasn't just his goals that were worth the entrance fee. From the first to the last minute, the top match in the 3rd division was rightly called that. "You can't deliver something like that without the crowd. But of course you have to have the willpower. We always believed in ourselves, even after going behind," emphasized the man of the match, who still sees a lot of work to be done. The two goals conceded from set-pieces particularly bothered Cigerci. "We have to do something about that. We've simply conceded too many of those in the recent past," said the attacking force.

More from this category

Hansa stumble at relegated side

This goalless draw for FC Hansa Rostock at bottom-of-the-table 1. FC Schweinfurt is tantamount to a defeat. Instead of putting pressure on their rivals in the battle for promotion to the second division with a firmly planned win, they are now trailing again themselves. Thanks to Cottbus' win against Essen, however, they are only four points behind. "It's logical that a game like that works in your favor. We had to win the game. But I won't allow anyone to run around with their head down now. We still have four games left and will certainly get close to 70 points," said coach Daniel Brinkmann on MagentaSport.

Possibly the Hanseatic side were too confident. "I'm speechless. We weren't there for the first 60 minutes. We have to chalk that up to ourselves. We don't want to play like that," said Andreas Voglsammer, who, like his team-mates, failed to take advantage of even the clearest of chances. "After a game like that, you're frustrated and angry that you didn't draw the game. We can't present ourselves with a performance like that in the first few minutes. We won't get any more points like that," emphasized the striker, while Brinkmann spread optimism. "That's a damper and we now have to get over it. I want us to maintain a positive attitude."

Aue come back in the second half

FC Erzgebirge Aue are still fighting back. Thanks to a 2-2 draw at VfB Stuttgart II, the Saxons still have at least a mathematical chance of remaining in the third division. Four matchdays before the end of the season, the Veilchen are twelve points behind the first non-relegation place. At least Auer showed morale, overturned a 2-0 deficit and gained self-confidence for the semi-final of the Saxon state cup on Wednesday at Chemnitzer FC.

Interior coach Khvicha Shubitidze praised his team for the second half. "I try to ignore relegation. Where you can't help, you can't help. But the boys stepped on the gas and didn't score the goals they deserved. The potential lucky punch from Marcel Bär would probably have been too much," said the coach. He could live with the draw, especially in view of the cup game. "We'll play to win there, that's our aim," said Shubitidze.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). All rights reserved

The translations are automated with the help of AI. We look forward to your feedback and your help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Article from

Sachsen News

Sachsen News is responsible for the content itself. The platform's code of conduct applies. The platform checks and treats content in accordance with the legal requirements, in particular the NetzDG.

Social Media