A fire was caused by a letterbox slit in Leipzig-Möckern. Five young people are suspected. The investigation is ongoing. | more
There were few incidents at the local derby between BSG Chemie and 1. FC Lok. The police spoke of a less disruptive course than at previous derbies. | more
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more
Leipzig's city derby: BSG Chemie meets Lokomotive Leipzig. High security measures and police presence accompany the explosive match in the regional league. | more
Extensive police operations in Leipzig: arrests, break-ins and fires keep the security forces on their toes. | more
Hundreds of people demonstrate for the rights of the LGBTQ scene at Christopher Street Day (CSD) in Döbeln. At the same time, a right-wing extremist rally passes through the town in central Saxony. | more
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more
A week ago, the CSD in Bautzen was accompanied by right-wing extremist protests. Now the big CSD is coming up in Leipzig - and organizers, police and authorities have to react. | more
Dresden SPD MEP Matthias Ecke underwent surgery after attack and is doing well under the circumstances. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Hallescher FC defender Sebastian Zieleniecki has undergone successful surgery. Following the operation, he will not be available to HFC in the relegation battle. | more
Shortly before the start of the ski season, the Fichtelberg cable car resumes operation. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
Volkswagen has been back to normal production in Zwickau and Dresden since Monday, after production was curtailed due to weak demand. The company agreement on three-shift operation in Zwickau was terminated and expires at the end of the year. | more
