The city council of Heidenau, near Dresden, will not allow any new stumbling stones to be placed on the streets. Gunter Demnig, the initiator of the memorial stones, warns that the victims of the Nazis are being forgotten and intends to continue the project. | more
How should we commemorate the victims of National Socialism? City council members from the CDU and AfD are opposed to “stumbling stones.” However, the city administration argues that the commemoration should be visible. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Mayoral election in Heidenau: The candidate of the Heidenau citizens' initiative made up a significant deficit from the first round of voting. | more
Marion Franz did not quite manage to achieve the necessary absolute majority in the mayoral election. The people of Heidenau will now be asked to vote a second time. | more
From Dresden to Prague in an hour by train - the construction of the longest rail tunnel in Germany should make this possible. The plans are to be presented to the Bundestag in the summer. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
From Dresden to Prague in an hour by train: the construction of a new route should make this possible and relieve the Elbe Valley of rail traffic. When will the first train roll through Germany's longest rail tunnel? | more
