Attempts at forgery come to light after the state elections in Saxony. Several ballot papers are alleged to have been manipulated, including in Dresden. The city's district electoral committee is discussing this today. | more
After the state election in Saxony, attempts at falsification come to light. Several ballot papers are said to have been manipulated - presumably in favor of the far-right Free Saxons. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Right-wingers are torpedoing postal voting in order to sow doubts about democracy and portray unpopular election results as manipulated. A dangerous game. | more
