Logo Die Sachsen News
Zprávy / Kultura

Cena za ochranu památek pro sdružení Förderkreis Friedhof Meerane

Cena za ochranu památek pro sdružení Förderkreis Friedhof Meerane
Sdružení Förderkreis Friedhof Meerane je jedním z laureátů letošní Německé ceny za ochranu památek. (Ilustrační snímek) / Foto: Patrick Pleul/dpa
Z: DieSachsen News
Prohlídky, koncerty, výstavy: Spolek „Förderkreis Friedhof Meerane“ oživuje historii města a zachovává kulturní dědictví. Za to nyní získal významné ocenění v oblasti památkové péče.

Sdružení Förderkreis Friedhof Meerane získalo významné ocenění v oblasti památkové péče. Cena „Stříbrná polokoule“ oceňuje výjimečné nasazení jednotlivců či skupin v oblasti památkové péče a archeologie, jak oznámil Německý národní výbor pro ochranu památek. Sdružení se zasazovalo o to, aby byl historický hřbitov v Meerane zachován nejen jako pohřebiště, ale také jako místo památky na minulé generace, stavební kulturu, historii města a tím i jako kulturní dědictví pro širokou veřejnost, a aby byl tento odkaz živě zprostředkován.

Více z této kategorie

Za každým náhrobkem se skrývá kousek městské a kulturní historie

„Podpůrnému sdružení se podařilo propojením památkové péče, zprostředkování a občanského angažmá přiblížit hřbitov jako místo historie a vzpomínek – prostřednictvím prohlídek, publikací, koncertů, výstav a dobrovolnických akcí,“ uvedlo sdružení. „Činnost sdružení umožňuje, aby člověk za každým náhrobkem objevil kousek městské a kulturní historie a aby ochrana památek sbližovala lidi, zprostředkovávala historii a vytvářela společenství.“

„Stříbrná polokoule“ je čestné ocenění

„Stříbrná polokoule“ je čestné ocenění, s nímž není spojena žádná finanční odměna. Skládá se z několika plátů, které jsou od sebe mírně oddáleny a drží je pohromadě spona. Polokoule tak má v moderní a esteticky přitažlivé podobě ztělesňovat myšlenku zachování rozpadlého nebo poškozeného objektu v původním stavu. 

Německá cena za ochranu památek se uděluje ve čtyřech kategoriích – letos již po 49. Je to nejvyšší ocenění v této oblasti v Německu. Letos měla porota na výběr ze 64 přihlášených projektů. Deset z nich bylo oceněno. Slavnostní předání cen se uskuteční 26. října ve Schwerinu.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.

Témata :

Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media