Logo Die Sachsen News

Knihovny v Drážďanech a Berlíně vrací knihy ukradené nacisty

Knihovny v Drážďanech a Berlíně vrací knihy ukradené nacisty
Z Berlína bylo vráceno 37 knih, z Drážďan 6. (ilustrační fotografie) / Foto: Britta Pedersen/dpa
Kulturní instituce ve svých sbírkách stále znovu objevují předměty uloupené nacisty a vrací je. Nyní se knihy jednoho bankéře dostaly do rukou jeho potomků.

Saská zemská knihovna v Drážďanech a Ústřední a zemská knihovna v Berlíně vrátily 43 knih potomkům židovského bankéře Julia Hellmanna (1877–1956). Jednalo se o majetek ukradený nacisty, uvedly knihovny. Knihy bylo možné na základě vlastnických záznamů přiřadit jejich původnímu majiteli. 

Hellmann působil jako bankéř a generální konzul v Berlíně a během nacistického režimu byl pronásledován. Uprchl do Nizozemska a holocaust přežil v podzemí. Kdy byla jeho rozsáhlá knihovna vyvlastněna, zatím není známo. Z Berlína bylo vráceno 37 knih, dalších 6 bylo nalezeno a vráceno díky pátrání v drážďanských fondech.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.