S vystoupením hudebních hvězd: Poklidná oslava CSD v Görlitzu

V sobotu se v Görlitzu při příležitosti Christopher Street Day (CSD) sešlo více než 750 lidí, aby demonstrovali za práva queer lidí. Policie zhodnotila akci pozitivně. Den podle sdělení policejního ředitelství v Görlitzu proběhl zcela pokojně. K žádným výtržnostem ani fyzickým střetům nedošlo.

Na akci mimo jiné vystoupil hudebník Danger Dan. Na svém novém albu „Keine Angst“, které vyjde 2. října, zpívá mimo jiné o vztahu se svým bývalým přítelem. Podle vlastních slov zahrál píseň „Warum es nicht geklappt hat“ poprvé na veřejnosti.

Tento vztah, o kterém v ní zpívá, prý – ve srovnání se svými heterosexuálními vztahy – nikdy nebral opravdu jako rovnocenný, řekl hudebník. Svému bývalému příteli prý dlužil milostnou píseň. „Dá se říct, že je to právě teď moje zpětné coming-out,“ řekl během akce.

Vzhledem k ohrožení queerových akcí islamisty a nacisty je nyní ten správný čas na milostnou píseň o gayi: „Nejenže s vámi solidárně stojím, ale jsem jedním z vás,“ řekl deníku „Tagesspiegel“.

Protidemonstrace s asi 65 účastníky

Podle údajů se protidemonstrace zúčastnilo asi 65 lidí. Policisté tam zjistili sedm porušení zákazu zakrývání obličeje. Kromě toho policie vyšetřuje jednu osobu kvůli podněcování k nenávisti.

Při průvodu CSD byly podle údajů zaznamenány tři porušení zákazu zakrývání obličeje. V jednom případě policisté podali trestní oznámení za poškození cizího majetku s obecně škodlivými následky.

Kromě policie z Görlitzu zasahovala také pohotovostní policie, policejní ředitelství v Chemnitzu a spolková policie. Spolková policie na nádraží oddělovala skupiny při příjezdu a odjezdu. Na polské straně zásah podporovaly polské policejní síly.