Ukrajinský spisovatel Jurij Andruchovyč získal Cenu Stefana Heyma města Chemnitz. Literární cenu, která je dotována částkou 20 000 eur, předal v sobotu večer starosta města Sven Schulze (SPD).
Právní rada ocenila Andruchovyče jako jeden z nejvýznamnějších literárních a intelektuálních hlasů na Ukrajině. V jeho díle se snoubí společensko-politická ostrost s jemným humorem, který je namířen i proti autoritářským systémům. Pochvalnou řeč pronesla Katharina Raabeová, redaktorka nakladatelství Suhrkamp Verlag pro východoevropské literatury.
Autor narozený v roce 1960 se nejprve proslavil experimentální satirickou poezií a později se stále více věnoval próze a esejistice. Získal již řadu ocenění, mimo jiné Lipskou knižní cenu za evropské porozumění a Cenu Heinricha Heineho města Düsseldorf. "V názvu současné ceny se mi nejvíc líbí pointa o rušení - samozřejmě ve společenských a politických debatách. A já se rád angažuji," cituje Andruchovyče prohlášení města.
Předáním ceny v Chemnitzu zároveň začínají 35. Dny židovské kultury. Město tak uctí životopis spisovatele Stefana Heyma (1913-2001) narozeného v Chemnitzu, jehož židovský původ a politická angažovanost byly formující. Cena Stefana Heyma se uděluje od roku 2008. Mezi předchozí laureáty patří Amos Oz, Christoph Hein a Jenny Erpenbeck.