Logo Die Sachsen News
Zprávy / Sport

Dynamo před přehodnocením: "Absolutní zásah do účtu"

Dynamo před přehodnocením: "Absolutní zásah do účtu"
Na zápase druhé ligy mezi Dynamem Drážďany a Herthou BSC došlo k výtržnostem. / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Z: DieSachsen News
V nejvyšším zápase 2. Bundesligy došlo ke skandálu. Fanoušci vtrhnou na stadion a házejí pyrotechniku sem a tam. Dynamo se omlouvá a oznamuje vyšetřování.

Incidenty při utkání druhé nejvyšší soutěže mezi Dynamem Drážďany jsou velkou komplikací v boji za zachování kultury fanoušků a bezpečnosti na stadionech. "Naše domácí zápasy jsou známé svou jedinečnou atmosférou. Záběry, jaké jsme viděli dnes večer, jsou nepřijatelné a masivně poškozují nejen náš klub, ale celý fotbal v Německu," uvedl v klubovém prohlášení po porážce 1:0 s Herthou BSC výkonný ředitel Dynama Stephan Zimmermann.

Zimmermann vysvětlil, že on a řada dalších klubů již několik měsíců lobbují u politiků "ve prospěch zájmů fanoušků a bezpečného chování na stadionech". "Scény, jako je tato, jsou absolutní fackou do tváře," zdůraznil. I během zápasu, který byl dvakrát přerušen, hovořili funkcionáři Dynama s vysokými policejními důstojníky, "aby si komunikativně vyměnili prvotní poznatky. Tyto postřehy a připomínky jsou nyní součástí zásadního přehodnocení," stojí v prohlášení.

Více z této kategorie


"Všem nezúčastněným se hluboce omlouvám"

Při vrcholném utkání pod reflektory byla zpočátku oběma skupinami fanoušků odpálena pyrotechnika. Poté příznivci obou týmů přelézali ploty. Příznivci Drážďan běželi podél hřiště k bloku fanoušků Herthy v maskách. To vedlo ke krátkému střetu mezi oběma skupinami fanoušků, při kterém byla pyrotechnika použita jako projektily. Rozhodčí Sven Jablonski musel zápas druhé ligy podruhé přerušit a po výtržnostech poslal týmy do šaten. Policisté pak příznivce Dynama vytlačili zpět do jejich bloku. Tam byla spálena vlajka Herthy.

"Musíme a budeme tento večer podrobně vyhodnocovat a chtěli bychom se všem nezúčastněným, kteří byli vtaženi do těchto zbytečných akcí, hluboce omluvit," řekl Zimmermann. Trenér Dynama Thomas Stamm byl z incidentů viditelně zklamaný.

Zejména proto, že diváci na stadionu uctili památku zesnulého čestného kapitána Hanse-Jürgena Kreische důstojně a s plnou úctou. "Sport měl být dnes v popředí, ale podle mého názoru nebyl a ještě horší je, že když vidíte úvodní fázi s minutou smutku, s velkou úctou od fanoušků Herthy - nikdo nevydal ani hlásku - tak bohužel potom se do popředí dostávají jiné věci, které ve fotbale nemají co dělat," řekl Stamm na tiskové konferenci.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media