Logo Die Sachsen News
Zprávy / Politics

Předání letky na zemském velitelství Bundeswehru v Sasku

Předání letky na zemském velitelství Bundeswehru v Sasku
Plukovník Marco Tkotz převzal velení zemského velitelství Bundeswehru v Sasku. / Foto: Robert Michael/dpa
Z: DieSachsen News
Výměna ve vedení zemského velení Bundeswehru je také generační obměnou. Mnoho promyšlených slov zaznělo i během odvolání.

Saské zemské velitelství německých ozbrojených sil má nového velitele. Osmačtyřicetiletý plukovník Marco Tkotz nahradil plukovníka Michaela Popielase (63), který odešel do důchodu během slavnostního nástupu v Čestném háji v drážďanských kasárnách Graf Stauffenberg. Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil také saský premiér Michael Kretschmer (CDU) s několika členy svého kabinetu a vojáci z Polska, České republiky a USA. Předání velení provedl generálporučík André Bodemann, zástupce velitele operačního velení Bundeswehru.

Více z této kategorie

Odstupující velitel vidí déjà vu

Popielas ve svém projevu vzpomínal na začátky své kariéry v Bundeswehru jako výsadkář. "Stali jsme se vojáky během studené války a nyní se na konci kariéry nacházíme v podobné bezpečnostní situaci," řekl. Bylo to opět déjà vu. Na začátku jeho služby v 80. letech bylo jasné, že bezpečnost Evropy lze zajistit pouze společně s mnohonárodními partnery. "To platí i dnes."

Po pádu Berlínské zdi a sjednocení Německa se zdálo, že svět se stal jen klidnějším, řekl Popielas. "Nyní se nacházíme v situaci, kdy je evropský mírový řád opět ohrožen. Rusko již čtyři roky vede agresivní válku proti Ukrajině v rozporu s mezinárodním právem a hrozí, že změní hranice v Evropě. To je také hrozbou pro naši bezpečnost a stabilitu." Hlavním úkolem Bundeswehru je nyní opět národní a alianční obrana.

Generál Bodemann se věnoval také aktuálním výzvám. Ruská agresivní válka proti Ukrajině není jen tak ledajakým konfliktem, ale útokem na evropský mírový řád. Denně se ukazuje, že odstrašení, obranyschopnost a sociální odolnost nejsou abstraktní pojmy. "Jsou tvrdým předpokladem pro zajištění další existence našich hodnot, naší svobody a demokracie, které nelze považovat za samozřejmost."

Kretschmer poděkoval Popielasovi a zemskému velení za práci Bundeswehru, a to i v civilních misích, jako je boj proti povodním a lesním požárům. Státnímu velení vděčíme za mnohé, řekl. "V této době jsme vždy věděli, že se na Bundeswehr můžeme spolehnout."

Hudební sbor erfurtského letectva hraje během ceremoniálu "York March" a "Steigerlied". Na závěr Popielas s manželkou Evelyn odjeli v ESK "Mungo" - zásahovém vozidle pro specializované síly - a připojili se k formaci vojáků.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media