Ein Bericht von Silvio Zimmermann
Eigentlich wollte Gürkan Aktaş am Kirchberg in Schirgiswalde Pizza und Nudeln, Getränke und Kaffee verkaufen. Im Frühjahr 2025 hatte der ehemalige Kneipenwirt aus Bautzen dafür die Doppelstuben eines Umgebindehauses am Fuße des Aufstiegs zur katholischen Pfarrkirche gemietet. „Aber ich darf hier keine Küche betreiben, keine Lebensmittel zubereiten.“ Die bauliche Struktur sei dafür nicht geeignet, hatten ihm die Behörden mitgeteilt. Platz für einen sommerlichen Außenbereich gibt es nicht. Mittlerweile hat der 47-Jährige Werbung für Automatenspiele in seine Schaufenster gestellt.
Wer hier vorbeikommt, hat normalerweise ein anderes Ziel. Die Alte Straße zwischen Kirche und Schulgebäude, Marktplatz und Post, gehen regelmäßig Schüler, Gottesdienstbesucher und Spaziergänger. Geschäfte oder Gastronomie sind in der sich anschließenden Ortsmitte kaum noch vorhanden. Die Gegend ist reich an Geschichte, arm an Gästen, vor allem aber katholisch und merklich von Nahversorgung und Einzelhandel abgeschnitten. Aktaş‘ Spielothek wirkt an dieser Stelle auffallend ungewöhnlich.
