Logo Die Sachsen News

Sakska chce ze showowej kuchnju za speciality wabić

Sakska chce ze showowej kuchnju za speciality wabić
Sakska chce ze showowej kuchnju přichodnje za regionalne kulinariske speciality wabić (symbolowy wobraz). / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
«Tak słodźi Sakska»: Pod tutym labelom chce Swobodny stat za swoje kulinariske chłóšćenki wabić. Na Zelenym tydźenju ma showowa kuchnja premjeru měć.

Sakska chce z «showowej kuchnju» apetit na kulinariske speciality ze swobodneho stata činić. Na Mjezynarodnym zelenym tydźenju w Berlinje ma wona přichodne dny w akciji dožiwić, zdźěli turistiske ministerstwo w Drježdźanach. «Měrjenski wustup ma hosći kulinarisce do Sakskeje (ćisnyć – z awtentiskimi produktami, sprawnym rjemjesłom a wosobinskimi zetkanjemi z kucharkami, kucharjemi a producentami», rěkaše. Hesło za na kalorijach bohata ofensiwa: «Tak słodźi Sakska».

Hordźe na kulinariske kmanosće Saksow

po słowach turistiskeje ministerki Barbary Klepsch (CDU) wutworja z tym platformu, kotraž «sakski wokřewjenje, regionalnu identitu a zhromadnosć widźomnje hromadźe wjedźe». «Naš zaměr je, česćowanje a hordosć na kulinariske kmanosće w Sakskej sylnić: wot wjesneho hosćenca hač k hwězdnej gastronomiji. Wosebje pola ludźi tu w kraju, ale tež pola hosći Sakskeje. Kulinarik je wažny hospodarski faktor za turizm, regionalne tworjenje hódnotow a zaběru», wuzběhny Klepsch. 

«Kulinarik je integralny wobstatk kóždeje dowoloweje jězby. Přeco wjace ludźi kładźe w dowolu wažnosć na to, regionalne produkty a typisce regionalne jědźe woptawać», mjenowaše Weronika Hieblowa, jednaćelka turizma Marketingowa towaršnosć Sakska, dalši argument. We wšěch sakskich regionach dawaja wulkotne regionalne speciality a wulkotne poskitki gastronomije kaž tež iniciatiwy kaž projekt «Domizniski worjech Rudne horiny.»

Sakska chce recepty z archiwa kulinariki prezentować

Axel Klein, hłowny jednaćel Němskeho hoteloweho a hosćencoweho zwjazka, připowědźi «kulinariska jězba» Saksow do Berlina. Njebudu jenož aktualne produkty sobu wzać, ale tež pokłady z Němskeho archiwa kulinariki. «Recepty, produkty a rjemjesło, kotrež su přez generacije rostli, tworja zakład toho, štož Sakska dźensa kulinarisce wučinja. Tutón zwisk z tradiciju a načasnej gastronomiju chcemy na Zelenym tydźenju dožiwjomne činić.»

Za «showowu kuchnju», kotruž menü kóždy dźeń z bio-mislimiskimi měšeńcami wot wjesneho kubła Tannenberger w Olbernhauwje započina, bu kompetentny personal najimakowany. Mjez druhim stej mjez druhim hwězdny kuchar Benjamin Unger z hotela Módry jandźel w Aue-Bad Schlema a Annet Jagiela z Erlichtec dwora w Rěčicach, kotrejž chce so z Fish & chipsami z hornjołužiskeho karpa pokazać, kak hodźa so klasikarjo regionalnje přihotować. Tina Wessollek z Aubergskeho knježeho dwora Biskopicy chce pokazać, «hdźež Hornja Łužica do Elsaskeje słodźi».

Drustwo wabi z «Omega-3-swinjom »

Wudospołnjeny budźe kulinariski program přez sakskich producentow, kotřiž swoje wudźěłki předstaja a do menijow zapřijeć dadźa. Tež «Genießerowe drustwo Sakska» přida swój žonop a prezentuje něhdźe mjaso wot «Omega-3-swinjeća». Zwěrjata, kotrychž mjaso wobsahuje strowe omega-3-tukowu kisalinu, dóstanu specielnu picu ze žita a wolijowych rostlinow. Algenwerk Drježdźany přida mikroalgi. Přez wiki so tydźeń poskitki za požiwanske jězby do Sakskeje předstajeja.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.