Logo Die Sachsen News
Nowiny / Ekonomika

Štó šćipa trustny? Burja wojuja wo sezonowe mocy

Štó šćipa trustny? Burja wojuja wo sezonowe mocy
Něhdźe štwórćina sezonowych dźěłaćerjow w sakskim ratarstwje přińdźe z wukraja. (Archivbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Z: DieSachsen News
Nic jenož za truskowe žně su sakscy burja na sezonowe mocy pokazani. Tych namakać, je po regionalnej direkciji ćešo. Dźěry pjelnja husto dźěłowe mocy z wuchodneje Europy.

W něšto dnjow so w Sakskej truskowa sezona zahaji. Potom je na polach zaso wjele pomocnikow trěbnych, zo by słódne płody šćipało. Potrjeba pak njehodźi so z domoródnymi dźěłowymi mocami kryć, kaž regionalna direkcija Zwjazkoweje agentury za dźěło informuje. Potajkim wučinja dźěłowe mocy z wukraja něhdźe štwórćinu sezonowych jobow w tudyšim ratarstwje. Najwjace pochadźa z wuchodneje Europy, předewšěm z Rumunskeje, Pólskeje, Bołharskeje a Čěskeje.

Zaběra w ratarstwje dźe wróćo

dohromady spaduje ličba dźěławych w ratarstwje. Aktualnje je jich něhdźe 16.000 ludźi w něhdźe 2.000 zawodach – 4.000 mjenje hač hišće před dźesać lětami, rěkaše. 

Zdobom budźe za zawody dale a ćešo, městna wobsadźić. Jedna přičina je husto ćežke ćělne dźěło, kotrež tajke činitosće za wjele ludźi njeatraktiwne čini, wuswětla Thomas Emmrich z agrarneho drustwa Naundorf-Niedergoseln pola Oschatza w zdźělence. Nimo toho bychu mnohe zawody w ćeńko wobsydlenych wjesnych kónčinach leželi. «Smy stajnje při pytanju za sobudźěłaćerjemi, zo bychmy dźěło, kotrež mamy, eficientnje wukonjeć móhli.»

Wjace z tuteje kategorije

Po posudku regionalneje direkcije hodźi so spad dźěła w ratarstwje jenož z wukrajnymi dźěłowymi mocami wotpjeršeć. «Bjez tuteje by ličba hišće dale woteběrała», rěka. Mjeztym zo cyłkowna ličba dźěławych spadny, je so ličba wukrajnych dźěłowych mocow wot 636 na 1.360 wjace hač podwojiła.

Pytanje za sezonowymi mocami budźe ćešo

předewšěm w plahowanju sadu a zeleniny stupa wot nalěća potrjeba sezonowych mocow za někotre tydźenje abo měsacy - na přikład k trustličkowym abo lutowarnjam kaž tež we winicarstwje. «Potrjeba sezonowych mocow stupa po zwučenym wašnju wot měrca, načolnicy leža mjez aprylom a septembrom», tak regionalna direkcija. «W Sakskej bě we wysokej sezonje w septembru 2025 něhdźe 4.000 ludźi jako sezonowych dźěłaćerjow w ratarstwje přistajenych.»

Sezonowe mocy njebychu jenož za žno, ale tež za hladanske dźěła trjebali, ratar Emmrich wuswětli. «Tute w Němskej namakać, budźe tež za nas přeco bóle k problemej, tohodla sadźamy hižo jara dołho na wukrajnych pomocnikow.» Aktualnje je to w jeho zawodźe 15 dźěłowych mocow, hłownje z Rumunskeje. «Hdyž njebychmy je měli, by woprawdźe ćežko było a smy wjeseli, zo pola nas dźěłaja.»

Zaso čerstwe trusmki polow w regionje

wutoru zazwonja sakski sadowy twarski zwjazk oficialnje truskowu sezonu. Přichodne tydźenje so potom zaso sylnišo płody z domjaceho plahowanja ke kupjenju poskića abo wone móža so na mnohich městnach na polach sami šćipać.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media