Torsten Ziegner je nowy trenar koparskeho regionalneho ligista 1. FC Lok Lipsk. 48-lětny bu na nowinarskej konferency oficialnje předstajeny a podpisa zrěčenje hač do 2028. Ziegner nastupi naslědnistwo Jochena Seitz, kotryž Lipšćanow w minjenymaj hrajnymaj časomaj k sewjerowuchodnemu mišterstwu wjedźeše, potom pak stajnje w relegaciji k 3. lize zwrěšći. Na to stupi wón wróćo.
«FC Lok a jeho wuspěchi wjedźetej k tomu, zo je wočakowanje wulke. Srjedźopólne naměsto k tomu njesłuša. Chcemy prědku pódla być, tež hdyž nětko hišće njewěmy, kak so konkurenca na přikład z Aue, Jeny a Halle nastaja. Nimam ničo druhe předwidźane, hač wuspěšny być. Za to budu wšitko činić. Puć njeje hišće ke kóncej», rjekny Ziegner.
Bywši profi, kotryž hraješe mjez druhim za FC Carl Zeiss Jena, FSV Zwickau, FC Rot-Weiß Erfurt a Stuttgartske Kickers, bě naposledk jako TV-fachowc pola Srjedźoněmskeho rozhłosa (MDR) dźěłał. Jeho poslednja trenarska stacija skónči so 16. septembra 2023 pola MSV Duisburga. Do toho bě Ziegner FSV Šwikawa, Halleski FC a Würzburgski Kickers trenował.