Logo Die Sachsen News

„Wulkanowy bas“ a ptački wołaja k nowemu pišćelowemu projektej

„Wulkanowy bas“ a ptački wołaja k nowemu pišćelowemu projektej
Pohlad na měšćansku cyrkej Augustusburg z pišćelemi Jehmlich / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Sakska je znata za swoju wosebitu pišćelowu krajinu - nětko je braniborski pišćeletwarc dalši wjeršk stworił.

Z wosebitej pišćelowej instalaciju hotuje so měšćanska cyrkej Augustusburg w Sakskej na nowe měritka za pišćelowe koncerty. Za něhdźe 1,3 miliony eurow njejsu jenož historiskim pišćelam Jehmlich originalny sound restawrowali a rozšěrili. Wudospołnili su je tež pjeć dalšich pišćelowych twórbow, kotrež su wšitke centralnje z konsole wopokazane, kaž organist Pascal Kaufmann rozłožuje. "Tajke pišćele hišće ženje słyšał njejsy." Projekt mjenuje so „360-stopnjowy zwukowy swět“.

Sakske krajne knježerstwo rěči wo pišćelowym projekće, kotryž je jónkrótny w Europje. Zwoprawdźiła bě jón pišćelotwarska dźěłarnička Alexander Schuke z Braniborskeje. Nowe pišćelowe twórby njejsu jenož słyšeć, ale tež widźeć a čuć, Kaufmann wuzběhnje. Tak je 43 wulkich basowych trubow w galeriji zatwarjenych. Organist rěči wo „wulkaniskim basu“, kotryž galeriju cyrkwje machotać da. A je hišće wjele dalšich wudobyćow: kaž akordeonowy stop, marimbafona, rołkojte zwony a wosom ptačich wołanjow šubutow a sołobikow hač k zelenym dypornakam.

Wjace hač 1 000 darićelow zmóžnja nowy pišćelowy zwukowy swět

Zhromadnje ze swojim bratrom Markusom, kantorom Lipšćanskeje Mikławšskeje cyrkwje, je Pascal Kaufmann tež prawidłownje jako koncertna dwójka po puću. Při tym móžeše wjele lět ideje za projekt na wšelakich městnach zběrać, powěda wón wo stawiznach jeho nastaća. Zwoprawdźili su jón ze spěchowanskimi srědkami, ale tež z podpěru wjace hač 1 000 darićelow.

Nowe pišćele chcedźa ze swjedźenskej Božej słužbu a koncertom 26. septembra w Augustusburgu pola Kamjenicy poswjećić. Nic jenož sławnu toccatu a fugu d-moll Johanna Sebastiana Bacha w 360-stopnjowym zynku dožiwić. Tohorunja zaklinči Mozartowa uwertira k operje „Figarowe mandźelstwo“ a Smetanowa „Wołtawa“.

Koncert je wupředaty. Štóž njeje sej zastupny lisćik wobstarał, móže nowy zwukowy swět pišćelow na slědowacym dnju (27. septembra) ze swobodnym zastupom na pjeć koncertach z měnjacymi so programami dožiwić.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.