Logo Die Sachsen News

Hród w Solawskim wokrjesu ma so přesadźować

Hród w Solawskim wokrjesu ma so přesadźować
Hród hodźi so za zarjadowanja wužiwać. / Foto: Heiko Rebsch/dpa
W bjezposrědnjej bliskosći wokoło hrodu Schochwitz je skerje wjesne, wjetše města Halle, Lipsk a Magdeburg pak njejsu daloko. Kelko płaći, so z wobsedźerjom hrodu stać.

Za hród Schochwitz w Solawskim wokrjesu blisko Halle pyta so nowy kupc abo nowa kupcka. Štwórtk a pjatk matej so dwě awkciji za historisku žiwnosć wotměć, kaž Němska ležownostna awkcija AG na swojej internetnej stronje podawa. Po tym ma so objekt znajmjeńša 750.000 eurow přesadźować. 

Wjesna wokolina, wulke města pak nic daloko

hród w Salzatalu běchu něhdy sydło zemjanskich swójbow, wosebje swójbow wot Schulenburga a Alvenslebena. Mjezujo k hrodoweho arealej dawa park. A tež hewak je hród po podaćach derje zaměstnjeny: Wobchody za wšědnu potrjebu, zastaranske zarjadnišća a zastanišća za zjawny bliskowobchad njech su derje k docpěću. 

wotkryty Šochow leži w Saksko-Anhaltskej a něhdźe 12 kilometrow zapadnje Halle, 40 kilometrow juhowuchodnje Magdeburga a 35 kilometrow sewjerowuchodnje Lipska a z tym w regionje při hranicy k Sakskej. Tež lětanišćo Halle/Lipsk je derje z awtom docpěć. W bjezposrědnjej wokolinje historiskeho hrodu su wjacore mjeńše wjeski, ratarske płoniny, winicowe kónčiny, solawa a słódki jězor.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.