Logo Die Sachsen News
Nowiny / Žiwjenje

Nowy indeks: Sakska přiroda zhubi škitnu funkciju

Nowy indeks: Sakska přiroda zhubi škitnu funkciju
Łuhojo su w časach klimoweje změny wažne, dokelž přinošuja k chłódźenju přirody. (Archivbild) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Z: DieSachsen News
Přiroda w Sakskej zhubi přiběrajcy swoju škitnu funkciju wjedrowym ekstremam. Jenož mało kónčin ma hišće dobry potencial, wodu składować a swoju wokolinu chłódźić.

Po analyzy přirodoškitneho zwjazka Němska (NABU) a Berlinskeho Econicoweho instituta móže Sakskeje přirody horcotu, suchotu a wulku wodu přeco špatnišo wotpopadować. To wuchadźa z tak mjenowaneho zeleno-włóžneho chłódźenskeho indeksa, kiž hódnoći wukonliwosć přirody při chłódźenju, zdźeržowanju wody a přiměrjenju klimy. Za to wužiwaja so mjez druhim daty satelitow. W Sakskej steju krajinowe symple na ćmowočerwjene, rěkaše. 

Jenož mało kónčin w Sakskej ma hišće dobry potencial

«W Sakskej so pokazuje, kak změny krajiny dla intensiwneho wobhospodarjenja, zazyglowanja a rězanja přirodnu infrastrukturu haći. Jenož mało kónčin, kaž Dźěwinska a Drježdźanska hola, Moritzburgska hatna krajina abo Rudne horiny pokazuja dobry abo samo jara dobry potencial», zdźěli přirodoškitny zwjazk. Bychu stabilnu a derje splećenu přirodnu infrastrukturu měli. 

Lědma hišće fungowace systemy zwjazowanja

«Tute regiony pak kupow wukałaja. Napadne je, zo su lědma fungowace systemy zwjazka», rěkaše. Wulke rěčne krajiny Sakskeje su lědma spóznać, kotrychž łučiny w kóždym biotopowym zwjazku wusahowacu rólu hraja. Samo europaprawnisce škitane FFH-kónčiny (Flora-Fauna-Habitat) pokazachu přezcyłnje kritiske škodowanje abo najwyše srěni wukonowy potencial. 

«Přiroda njeje kulisa, ale naša přirodna infrastruktura. Intaktne lěsy, bahna, łučiny a zelenišća składuja wodu, chłódźa swoju wokolinu a činja naše krajiny spřećiwjenjakmanišo přećiwo sćěham klimoweje krizy», wujasni prezident NABU Jörg-Andreas Krüger.

Daty wobkrućeja lěta dołhe wobkedźbowanja přirodoškitarjow

po podaćach sakskeje šefiny NABU Marije Vlaic wobkrućeja daty lěta dołhe wobkedźbowanja. Kóžde nalěćo pěstowachu NABU-aktiwni po cyłej Sakskej škitne płoty za škit nohow na włóžnych kónčinach. «Při tym so pokazuje: Ličba amfibijow, kotrež k swojim njerkanskim haćenjam pućuja, woteběra wobstajnje. Na někotrych stejnišćach so mjeztym žane škitne płoty wjace njenatwarja, dokelž lědma hišće zwěrjata k swojim njerkanišćam pućuja.»

Renaturowanje pomha

zdobom indeks, zo renaturěrowanje skutkuje, rěkaše doskónčnje. «Hdźež so přirodne procesy dopušća a škodowane ekosystemy zaso zhotowjeja, móža krajiny swoje funkcije wróćo zdobyć, kaž přez regeneratiwne ratarstwo z mjezypłodźenskimi sćěhami, znowaznjesliwosć bahnow, renaturěrowanje rěkow a łučinow abo wjace zelenje w městach.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media