Logo Die Sachsen News
Nowiny / Ekonomika

Nakładne łódźe na Hornim Łobju dale steja

Nakładne łódźe na Hornim Łobju dale steja
W sakskich połobskich přistawach tuchwilu žane nakładne łódźe njejězdźa. (archiwne foto) / foto: Sebastian Kahnert/dpa
Z: DieSachsen News
Wot apryla čakaja přistawy mjez Čěskej a Magdeburgom na wodu, někotre wulke transporty tčachu. Hdy móže zaso startować, njeje jasne.

Tež po spadkach w druhej połojcy awgusta wostanje staw wody Łobja w Sakskej za nakładne łódźnistwo přeniski. Sakske nutřkokrajne přistawy Hornjeho Łobja (SBO) tuž dale steja, kaž rěčnica předewzaća Mandy Hofmann rjekny. Njeje hišće wotwidźeć, hdy móže dale hić. Zo by so to stało, dyrbi so wjedro zasadnje změnić a tež w Čěskej dyrbi so trajnje dešćować, Hofmann rozłoži.

Zwjetša tworowy wobchad na Hornim Łobju w septembrje zaso zahaji. Lětsa móhł so po słowach Hofmanna start přestorčić. „Nadźijamy so najlěpšeho, njewěmy.“

Za start dyrbi staw wody nad jednym metrom wotwidźomny być, na Drježdźanskim pegelu je to tuchwilu něhdźe 60 centimetrow. Hakle potom bychu łódźnistwa swoje łódźe přepołožili, kotrež tuchwilu w pławnych łódźnych kónčinach jězdźa, Hofmann rozłoži.

Žane nakładne łódźnistwo wot kónca apryla

Njeje njewšědne, zo Hornje Łobjo w lěću přemało wody za hospodarske tworowe łódźnistwo přewjeze. Lětsa pak započa so tónle čas kónc apryla a z tym njewšědnje zahe. Łódźe tčacy wostachu, a njemóžachu wšitke twory na dróhu a koliju přenjesć. Tak wisaja w Drježdźanach hišće wulkokapacitne a ćežke transporty z wulkimi dźělemi motorow, generatorami a turbinami. Nahły kónc kónca kónca apryla wuskutkowaše so tež na importy, rjekny Hofmann. „W mórskich přistawach su tež hišće łódźe, kotrež njejsu sčasom k nam dóšli a tež transportować njehodźa.“

Sakske nutřkokrajne přistawy njeprofituja wot njedźelneho wolóženja

Sakske nutřkokrajne přistawy Hornjeho Łobja njeprofituja wot wolóženja njedźelneho jězdneho zakaza, kotryž běchu Sakska a wjacore dalše zwjazkowe kraje niłeje wody po cyłej Němskej zawjedli. „Niłku mamy wot kónca apryla. Tehdy smy transporty tak daloko kaž móžno přepołožili“, Hofmann rozłoži. Ćežke transporty, kotrež njeměli po móžnosći po móžnosći ze železnicu abo dróhu transportować, bychu w přistawje na wodu čakali.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media