Logo Die Sachsen News
Nowiny / Ekonomika

Insolwenca: Łastojčka je spadnjena

Insolwenca: Łastojčka je spadnjena
Łastojčka nawjazuje na w NDR popularnu marku. (archiwny wobraz) / Foto: Martin Schutt/dpa
Z: Sachsen News
Mnichowske předewzaće Govecs zhotowi pod mjenom w NDR popularneje mopedoweje marki hižo někotre lěta elektrorolery. Nětko dyrbi k insolwencnemu sudnistwu.

Zhotowjer elektrorollera eSchwalbe je próstwu wo insolwencu stajiła. Přičina za kročel w Mnichowje zasydleneho předewzaća Govecs su naposledk sylnje regresiwne nowopřizwolenske ličby za elektro-mopedy w Europje, kaž nachwilny insolwencny zarjadnik Michael Jaffé wujasnja. Wón je nětko při pytanju za inwestorami. Pomhać ma při tym, zo ma Govecs po Jaffé ekskluziwne prawa na tradiciskej marce Łastojčka. Łastojčka bě w NDR jara woblubowane jězdźidło.

W Mnichowje ma Govecs, kotryž je w běžnym lěće wobroty něhdźe 7 milionow eurow docpěł, jeničce wosom sobudźěłaćerjow. Produkcija je w Pólskej z 35 dźěłopřijimarjemi. Tam su próstwu wo restrukturowanje po pólskim prawje stajili. Njech su hižo z tamnišim społnomócnjenym do kontakta, «zo bychu zawodne struktury předawanjakmane dóstali», rozłoži Jaffé.

Govecs bě so wot 2022 na europske kónčne kupcowske wiki wusměrił, kaž jednaćel Thomas Grübel wuswětla. «Wot toho časa su so nowodopušćenja mopeda w Europje pak sylnje zadobyli, kaž w cyłkownych wikach tak tež pola elektro-mopedow. Za nas woznamjenješe to, zo njemóžachu so planowane ličby wotbytka docpěć, štož měješe trajace straty sćěhować.» Tež w klučowych wikach Němskeje njejsu planowane wotbytkowe ličby docpěli.

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media