Setyplacy stelowe swjedźenske hry pola Reuth wotewrja swojemu publikumej nowu dimensiju. Při 33. wudaću kultoweho festiwala w třikrajowym róžku Bayerskeje, Sakskeje a Durinskeje móže hósć z kruwu bachtać. Wona steji w hródźi w susodnym Rózborku a je z prawnočasowej instalaciju z festiwalom zwjazana. Käthe ma kapu z měrjenskimi dypkami na hłowu, z kotrejž pomocu so jich mozowe prudy měrja. Do toho bu Kumštna inteligenca ze wšěm zajimawostkami wo kruwach powšitkownje a Käthe we wosebitym picowana.
Käthe rozsudźi: «Nětko mi w klamje dosaha»
Tež při prašenju za zwonkazemskimi njeje Käthe wuskostliwy. «Znaju skerje bliske ćěła: kožuch, muchi, metal, chlěw (...) Hač tam wonka hišće druhe stworjenja du, njewěm, ale wy ludźo sće mi hižo cuzy dosć.» Hač da by twarožk jědła, praša so žónska: «Ja žeru rostliny, čłowječe! Trawa, syno, woda, sól. Mloko je za mnje hakle ćěło a ćelo, ćišć a wolóženje, nic čwak ludźi za hubu. Tak, nětko je mi w klamje dosahało.» Po štyrjoch mjeńšinach zakónči Käthe poetiski small Talk. Po móžnosći wjele hosći ma składnosć k rozmołwje měć.
«Stall-Geflüster» je wuměłski KI-projekt
projekt «Hródź-šeptanje» bu wot teama wokoło Michela Krawca a Martina Jehnichena koncipowany. Michel Schneider, syn swjedźenskeho dźiwadźelnicy Henry Schneider, přińdźe ze swobodneje wuměłskeje sceny a je so na digitalne wuměłstwo specializował. Hižo něšto lět je wón nastupajo KI po puću. Wón je swojemu nanej wjele wo tym powědał a tón je wćipny. Jónu je ideja z kruwu nastała, wšako bychu stelowe swjedźenske hry hižo do toho zwisk k hródźi w Rózborku měli.
Martin Jehnichen je po swójskim wuprajenju mjeztym tež bjez rěčneho přełožka zwisk k Käthe natwarił. «Mi je wona mjeztym woprawdźe k wutrobje rostła. Mam začuće, rozumju ju.» Wón spytaj, jeje zmyslenje přiwzać a změnu perspektiwy přewjesć, Jehnichen rozłoži. «To čini mi wjeselo. Druhdy so prosće mjeztym z njej rozmołwjem.»
