Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Čehodla w Sakskej hodowne pyramidy nastaja

Čehodla w Sakskej hodowne pyramidy nastaja
Storčenje pyramidow zahaji hodowny čas. (archiwny wobraz) / foto: Hendrik Schmidt/dpa-Centralbild/ ZB
Sakska na hodownych tradicijach runjewon njepobrachuje. Z Rudnych horin pochadźa suwanje pyramidow, husto hižo do prěnjeho adwenta. Što so za tym chowa.

Wjaceposchodowe swěćate hodowne pyramidy tworja w adwentnym času w mnohich sakskich městach měšćanski wobraz. Tež na wulkich hodownych wikach kaž w Drježdźanach abo Lipsku su wone magnet za woči. Wone su elektrisce ćěrjene, tola tradiciju suwanja pyramidow na mnohich městnach, wosebje w Rudnych horinach. Wo čo dźe – a hdźe započina so pyramida tež bjez nałožka wjerćeć.

Hdźe so wšudźe pyramidy storkaja?

Hač Breitenbrunn, Altenberg abo Ehrenfriedersdorf – wosebje w Rudnych horinach su ludźo přeprošeni, pyramidy storčić. Mnohe gmejny maja tam swójske lokalne pyramidy, kotrež zdźěla cyłe lěto stejo wostanu. Wjetšina terminow je pjatk a sobotu do prěnjeho adwenta.

Johanngeorgenstadt je z 25,52 metrami najwyšej hodownej pyramidźe swěta. Tam přeprošuje rězbarske towarstwo 26. nowembra na suwanje pyramidy. Tam budźe horce wino, pražena kołbaska a woheń, dujerjo a hórnicy w tradicionelnej drasće pyramidu wobdawaja, Lucas Bergauer z rězbarskeje fachoweje skupiny rozprawja. "To je startowy signal za hodowny čas.

Suwanje pyramidy je kruty termin w hodownej protyce Johanngeorgenstadta. Wone wotměje so stajnje štwórtk do prěnjeho adwenta. Nałožk nima ničo z hodownymi wikami činić, wone wotewrja swoje durje hakle třeću adwentnu njedźelu. Ličba wopytowarjow wotwisuje wot wjedra, praji Bergauer. "Bych prajiła, zo je tam znajmjeńša 100 ludźi. Při rjanym zymskim wjedrje ze sněhom móže to hišće wjace być."

Poměrnje młoda tradicija

Pyramidowanje je hišće poměrnje młoda tradicija, kotraž je so hakle po politiskim přewróće wuwiła, rozłožuje Annett Fläming, rěčnica rudnohórskeho města Annaberg-Buchholz. Wot lěta 1993 tam z trójnym "Hau ruk!" wulku wičnou pyramidu zahibaja, z čimž zahajichu tež hodowne wiki.

"Po ertnym podaću sahaja spočatki symboliskeho storkanja hišće trochu dale wróćo: Hižo 1988/1989 bě pječa prěnje suwanje pyramidy w dźensnišim měšćanskim dźělu Frohnau. Přičina bě wopyt hosći z bywšeho Sowjetskeho zwjazka krótko do prěnjeho adwenta. Organizatorojo chcychu jim wosebity dohodowny wjeršk poskićeć", Fläming wopisuje.

Mjeztym ma

suwanje pyramidy za Annaberg-Buchholz přewšo wysoki status. Trochowane 800 do 1 000 wopytowarjow wiki wob lěto wopyta. "Je to wjele wjace hač jenož hodownu pyramidu do słužby stajić: Wona woznamjenja mnohim ludźom začuwany spočatk adwentneho časa", praji rěčnica města.

Zakop wotměje so tež na Štriclowych wikach

W

krajnej stolicy Drježdźanach je suwanje pyramidow wobstatk zahajenskeho programa Štriclowych wikow, kotrež su najstarše hodowne wiki Němskeje. Wot lěta 1997 steji tam schodźenkata pyramida z Rudnych horin. Wot toho časa ju tež symbolisce storkaja, měšćanske zarjadnistwo zdźěla. "Symbolika suwanja wuchadźa z tradicije Rudnych horin

. Lětsa

25. nowembra 14,61 metrow wysoku pyramidu prěni raz poswjeći. Za to zahraje hórniski orchester Saxonia Freiberg Steigermarsch, swěcy pyramidy započnu so swěćić a wona so wjerćeć započnje. "Njeje žanych direktnych ludźi, kotřiž ju ćišća", město zdźěla.

Čehodla eksistuja scyła wulke pyramidy pod hołym njebjom?

Wuchadźišćo su Rudne horiny. Małe drjewjane pyramidy jako dekoracija bydlenja, w kotrychž wot swěčkow woćopleny powětr křidło ćěri, šěrjachu so po měnjenju domiznowědnikow z časa wokoło 1800. Tradicija wjesnych pyramidow tomu je wo wjele młódša – saha hač do 1930tych lět.

Prěnju hodownu pyramidu pod hołym njebjom postajichu w Frohnauwje 1933. Čłon tamnišeho rězbarskeho towarstwa měješe ideju "pyramidy za wšitkich", zdźěli Frohnauerski Hamorski muzej składnostnje jubilejneje wustajeńcy.

Prěni přikład steješe dwě lěće w Frohnauwje, na čož jón po politiskich rozestajenjach w rězbarskim towarstwje wottwarichu. Wot toho časa płaća dźěle jako zhubjene, jenož hišće stare fota eksistuja. Ideja wjesneje pyramidy pak bě dale žiwa a so rozšěrješe.

Rozdźělne města, rozdźělne rituale

Na Lipšćanskich hodownych wikach dyrbi dźewjeć metrow wysoka pyramida bjez storkanja wuńć. "Tak mjenowane suwanje pyramidow pochadźa z Rudnych horin a njeje so w Lipsku ženje praktikowało – nima potajkim žanu tradiciju", wiki zdźěla.

Tola tež w najwjetšim sakskim měsće njemóže wotewrjenje hodownych wikow bjez ritualow wuńć: "Něhdźe 3 000 LEDkow hodowneho štoma so w pjeć do šěsć kročelach w postajenym wobswětlenju zaswěći a tež něhdźe dwaj metraj wysoka Ochranowska hwězda na hodownym štomje so potom swěći." Nimo toho wyši měšćanosta brundač, a wopytowarjo wotliča zahajenski countdown.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměniće

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.