loading

Nachrichten werden geladen...

Magdeburg-trenar Fiedler chwata přećiwo Bielefeldej na detailach

Magdeburgski trenar Markus Fiedler směr podawa. / Foto: Andreas Gora/dpa
Magdeburgski trenar Markus Fiedler směr podawa. / Foto: Andreas Gora/dpa

Coach by přichodnu partiju 1. FC Magdeburga rady jako načolnu hru wunjesł. Na Bielefeldskim Almje wočakuje zwučowanski nawoda škleńčanu hru.

Dem 1. FC Magdeburg tčitej do pjateho hrajneho dnja 2. koparskeje zwjazkoweje ligi domjacej poražce w kosćach. Z jeničce třomi dypkami reje mustwo trenarja Markusa Fiedlera k postupnikej Arminia Bielefelda, kotryž ma štyrjoch ličakow wjace na konće. «To by poprawom načolna hra na papjerje była», praji Fiedler do hry w ze 26 000 přihladowarjemi wobsadźenej Schüco-arenje pjatk (18.30 hodź./sky). «Tola njeběchmy w detailach tu byli a mějachmy přewjele zanjechanjow zatwarili, tak zo njemóžemy z dypkowym wudobytkom spokojom być.»

Přećiwo Braunschweigej (0:1) kaž tež přećiwo Fürth (4:5) njepřesadźi mustwo swoju přewahu a kasěrowaše za to přez indiwidualne zmylki w defensiwje wobeńdźomne zetkanišća. Fiedler sej tuž žada, koncentraciske njedostatki wotstajić: «Dyrbimy we wšěch wobłukach kedźbliwišo a rozsudnišo zakitować z chcyćiwosću, kaž je so nam w Drježdźanach poradźiło.» Pola 2:1 we wuchodnym jedniku nachwata Magdeburg dotal jeničke dypki.

W předpolu partije přistaja Fiedler profijow na runje tute detaile, kotrež su do toho dypki płaćili. W Bielefeldźe dyrbi mustwo stabilnje performować, zo by defensiwnje kročel doprědka činiło, praji Fiedler a žadaše sej «top-wukon, zo by w najlěpšim padźe z třomi dypkami domoj jěł».

Trenarski lisćik z kolenom čini

při tym wočakuje Fiedler přećiwnika, kotryž z wotmachom na swój team přińdźe. Hižo w zašłej sezonje móžeše Fiedler jako trenar VfB Stuttgart II swoje nazhonjenja činić. 3:0 Wuspěch domoj sćěhowaše 1:4-poražka we Wuchodnej Westfalskej. 

Z Bielefeldskim trenarjom Mitchom Kniatom je Fiedler trenarski lisćik hromadźe činił. «Hra tamneho je poměrnje škleńčana», praji Fiedler. Kniat sam pak dźěše na čisło wěsty a wobhlada sej spektakularnu domjacu poražku Magdeburgčanow, štož Fiedler cyle sucho komentowaše: «Njeby trjeba było, přećiwo Fürth přińć.»

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖