loading

Nachrichten werden geladen...

Dynamo-drama w Bielefeldźe - Hansa na kurs, Choćebuz patzt

David Kubatta docpěje zetkanišćo k 1:1 wurunanje ze swójskimi wrotami. / Foto: Friso Gentsch/dpa
David Kubatta docpěje zetkanišćo k 1:1 wurunanje ze swójskimi wrotami. / Foto: Friso Gentsch/dpa

Dynamo pobrachuje dwě mjeńšinje k 2. lize, Rostock sćele bjezzbožowne pěskowe domy do regionalneje ligi. Choćebuz nima móžny postup hižo w swójskej ruce.

Leipzig (dpa) -

Dynamo po swójskich wrotach na zemi

David Kubatta wisaše po swojim njezbožownym swójskim wrotam w syći wrotow na Bielefeldskej Alm. 472 kilometrow zdalene w Drježdźanskim jewišću pod hołym njebjom Młoda garda spadowaše 4.000 fanow při public Viewingu bjez zrozumjenja na zemju. 120 sekundow do kónca časa dohry stawaše so to, štož nochcychu po šansowym wurosće bielefeldow w 94 mjeńšinach do toho hižo za wěrne měć: Wurunanje. Zo dyrbješe so charakteristiskemu přez swójske wrota akceptować, bě za Drježdźanskich hišće přidatny k.-o.-dyr. Přeco: 1:1 pola tabulkoweho druheho a DFB-pokal-finalista Arminia Bielefeld da Dynamo wšitke šansy, nawrót do 2. zwjazkoweje ligi w přichodnym tydźenju pola SV Waldhof Mannheim zapołožić.

Hač do toho dyrbja předewšěm psychologiske natwarne dźěło w Drježdźanach dowolić, wšako běchu wšitcy wjace hač zhibnjeni. «Hdyž widźiš časowu kolij, je hórko za nas. Ale dypk tu njeje tak wopak. Z časa bě to přesłapjace, jasne», praji Dynamo-trenar Thomas Stamm pola «MagentaSport». Kubatta namaka scenu k wurunanju «jara njezbožownu. Ale myslu sej, tež to k tomu słuša», rjekny wón w MDR.

W kóždym padźe zasłužeše partija predikat načolnu hru. «Remis bě okay. Woni mějachu někotre šansy, my mějachmy někotre šansy. Widźimy to pozitiwne», rjekny zdónk. Pola Dynama běchu wosebje bojowniske kwality prašane, přetož ćišć Arminija bě po fazy enormnje wulki. Wotwobaranje bě w tutych wokomikach hižo raz druhe ligi hódne. «Smy wšitko nutř ćisnyli, smy ke kóncej na zubnym mjasu zalězli», praji Niklas Hauptmann a slubi: «Budźemy to přichodny tydźeń runje tak nastupić kaž dźensa a potom w Mannheimje dobyće.»

Hansa wostanje w distancy

3:0 dobyta, SV Sandhausen do regionalneje ligi pósłana, swójske postupowanske sobicionelne akcije - znajmjeńša relegaciske městno - dale we wóčku. Pola FC Hansy móhli wo kulojtym wuspěšnym wustupje rěčeć. Hdyž njeby tam tutón prěni połčas był. «Njejsmy 3:0 widźeli, dokelž bě Sandhausen w prěnim połčasu jasnje lěpši a mějach wjetše šansy», zjima Hansa-trenarja Daniela Brinkmanna.

W přestawce běchu jasne słowa, po tym zo bě Sandhausen zig šansy za chětro wysoke połčasowe wjednistwo njekedźbliwje rozdawał. «Ja sym hólcam prajił: Jeli chceš wjace, dyrbiš wjace inwestować'. To smy w druhim połčasu činili a móžachmy hru dobyć», praji Brinkmann pola «žołdkoweho tasport». Budu so nětko na nachwatansku hru přećiwo Unterhachingej derje přihotować. «Špatniša stała njeje so naša wuchadna pozicija na žadyn pad. Tři dypki nam tyjachu. Přiwšěm dyrbimy ponižni wostać. Na kóncu dnja njejsmy ničo docpěli», wuzběhny coach.

Energija dźe kompletnje duja z

Energije Choćebuz je so z boja wo direktne postupne městno do 2. zwjazkoweje ligi rozžohnowała. Na chcyću njeležeše, zo dawaše přećiwo SV Waldhof Mannheim 2:4 (1:2)-domjacnej pleitej. Skerje bě to pobrachowace zbožo w nadběhu respektiwnje rjadownji Mannheima-Torhütera Jana-Christopha Bartelsa. A zdźěla w druhim połčasu diletantiske wotwobaranske zadźerženje Łužičanow.

«Je to fantastiska jězba, bě to fantastiska jězba», rjekny trenar energije Claus-Dieter Wollitz pola «žołdkoweho taSport». Tež hdyž nima jeho team postup hižo w swójskich rukach, Wollitz njepopušći. «Dyrbimy dobyć, nic jenož wo tym rěčeć. Budźemy mustwo natwarić», praji trenar, přispomni pak tež kritisce: «Wašnje přećiwnych wrotow nima ničo z načolnej kopańcu w 3. lize činić. Kwota zmylkow we wotwobaranju w minjenych tydźenjach bě prosće přewysoka. To bě w tamnym kole tež, ale to bě naša eficienca prědku hišće dobra», Wollitz wuzběhny.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖