Wu łaža tysac króć předewšěm nad wuchodoněmskimi dróhami - mopedy marki Simson z durinskeho Suhla. W prěnim rjedźe pola młodych ludźi su za čas NDR natwarjeni towaršojo z mjenami kaž Łastojčka, Star, Sperber abo S50/51 kultowy status, tež wosebiteho rjadowanja w zjednoćenskim zrěčenju: Dwutakty smědźa, hdyž běchu w NDR dopušćeni, druhim małomócnym kolesam z tempom 60 po puću być. Za Simson-reimporty to njepłaći, móža kaž druhe mopedy jenož 45 kilometrow na hodźinu jězdźić. Durinski krajny sejm a krajne knježerstwo chcetej to nětko změnić, najprjedy w Durinskej - po móžnosći tež po cyłym Zwjazku.
«Simson je Durinska, Simson je swoboda na dwěmaj kolesomaj, Simson je žiwjenske začuće», rjekny ministerski prezident Mario Voigt (CDU) w emocionalnje a z wjele nostalgiju wjedźenej debatu w krajnym sejmje w Erfurće. «Simson-jězdźenje chcemy zapłaćomne a prawnisce zawěsćić.» Přez importy by so poskitk zwyšił, płaćizny čornych wikow wobmjezował, praji Voigt.
Tempo 60 za wšitkich Suhler Simson-Mopeda žadane
w Suhlu běchu po podaćach Durinskeje wobchadneho ministra Steffena Schütza (BSW) nimale šěsć milionow Simons-dwukolesow twarili a mjez druhim do Madźarskeje abo Bołharskeje eksportowali. Produkcija je dawno nastajena, doskónčny kónc za mału naslědnu produkciju přińdźe 2002. Schütz rjekny, krajne knježerstwo je dla wosebiteho rjadowanja za reimporty ze zwjazkowym knježerstwom w rozmołwje. «Zasadźimy so za to, zo móža so wšitcy w Suhlu twarjene mopeda ze 60 wozyć.»
Durinski knježerstwowy šef wumjetowaše frakciji AfD ze swojim prawniskim wonkownym Björn Höcke, zo Simson-mopedy za swoje zaměry wužiwa. Wona chce z marki Simson «symbol wotmjezowanja» činić. Höcke, kotryž ze Zapadneje Němskeje pochadźa, přeprošuje po swójskich podaćach młodych ludźi na Simson-tury, naposledk by so na tym něhdźe 400 šoferow wobdźěliło. Marka je wuznamna tež za identitu młodych ludźi, steju pak tež za protest, rjekny Höcke w krajnym sejmje.
AfD Zjednoćenje marki wumjetowachu
konkurowace próstwy, kotrež maja w jadrje wosebity status tež za reimporty zmóžnić, předpołožichu koaliciske frakcije CDU, BSW a SPD kaž tež opoziciska frakcija AfD. Próstwa knježerstwoweje koalicije pod hesłom «Witaj doma -zjednorjene dopušćenje za reimportowane Simson-mopedy» bu skónčnje z hłosami knježerstwoweje koalicije, ale tež z frakcije AfD wobzamknjena. Próstwa AfD, kotraž tež přiwzaće Simson-marki do Durinskeje lisćiny kulturneho herbstwa předwidźeše, njenamaka žanu wjetšinu.
W debaće w krajnym sejmje rysowaše zapósłancy swoje Simson-nazhonjenja abo te swojich dźěći. Zapósłanc CDU Niklas Waßmann mjenowaše typiske knotwišćo małych dwutaktow jako «zwuk młodźiny», zapósłanc Lěwicy Andreas Schubert rěčeše wo «ikonje z Durinskeje». Simson-mopedy, kotrychž płaćizny dla wysokeho naprašowanja w zašłych lětach stupachu, njejsu jenož dopomnjenske kruchi, ale «praktiski kruch mobility», rjekny Waßmann.
Durinska měła tež swój přetwar z elektromotorom zmóžnić, rjekny zapósłanc BSW Roberto Kobelt. Zapósłanc SPD Moritz Kalthoff dopomni na to, zo běchu židowscy wobsedźerjo Simsonowych twórbow w Suhlu w 1930tych lětach wot nacionalsocialistow wuswojili.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
