loading

Nachrichten werden geladen...

SSG: Njehaćene dojězdźowanje při komunalnych domjacnosćach

SSG warnuje před njehaćenym dolinowym jězbu na domjacnosćach sakskich komunow. (Archivbild) / Foto: Sebastian Willnow/dpa
SSG warnuje před njehaćenym dolinowym jězbu na domjacnosćach sakskich komunow. (Archivbild) / Foto: Sebastian Willnow/dpa

Sakske města a gmejny přiměrja lětsa na rekordny deficit. Starosć ma Sakski dźeń městow a gmejnow wosebje, hdyž dźe wo překročenje wěsteje marki.

NĚMski zwjazk městow a gmejnow (SSG) je před njehaćenej dolinowej jězbu pola komunalnych domjacnosćow warnowała. Deficit w etaće komunow stupaše k 30. junijej na 871 milionow eurow, kaž zwjazk zdźěli. W prěnim połlěće přidruži so potajkim 189 milionow eurow kóncej lěta 2024.

SSG warnuje před miliardowej hranicu

«Wšěch prawdźepodobnosće budźemy lětsa rekordnu marku jedneje miliardy eurow deficita w komunalnych jadrowych etatach přetrjechić», rjekny jednaćel Mischa Woitscheck. To njeje žana hoła wulkosć ličenja, ale dezster.

Mjeztym zo dochody w prěnim połlěće podaćam wo 201 milionow eurow woteběrachu, stupachu socialne wudawki lońšemu časowemu wotrězkej wo nimale 200 milionow eurow. K tomu přińdźe plus při personalnych wudawkach wo 64 milionow eurow, při kotrychž je w třećim kwartalu tarifowych stopnjow dla dalši skakaty rozrost wočakować.

Komuny njemóža rozsudnje přećiwo tomu

« komuny wojuja přećiwo krizy swojich domjacnosćow z tym, zo inwesticije šmórnu a dalše kasowe kredity přiwozmu», praji Woitscheck. «Ale pola wulkich kóštowych ćěrjerjow, kaž na přikład w socialnym wobłuku abo pola personalnych kóštow, njemóža komuny rozsudnje přećiwo tomu wodźić.»

Woitscheck žadaše sej signale za trendowy přewrót přez reformy w socialnym wobłuku, kritiku nadawkow a standardny wottwar. Wón dopominaše zdobom na přilubjenje w koaliciskim zrěčenju za zasadnje polěpšene financne wuhotowanje komunow. Na tym wobstejiš.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: