Sakskej komunje hrozy dla prózdnych kasow financielna lodowa doba. «Powalimy wo rekordnym deficiće k rekordnemu deficitej», rjekny Bert Wendsche, prezident Sakskeho zwjazka městow a gmejnow (SSG), k předstajenju gmejnskeje financneje rozprawy za lěta 2024/2025 w Drježdźanach. W prěnich třoch kwartalach 2025 su deficit pola 1,1 miliardow eurow leželi. «To njemóže tak dale hić! Nětko dyrbi so skónčnje jednać, zo njeby so komunalne samozarjadnistwo z prózdnym slubjenjom stało.»
Lodowe časy za sakske komuny
tak lodowe škruty na Łobju wupadnu tež financna rozprawa, přihłosowaše Wendsche, kiž zdobom jako wyši měšćanosta Radebeula amtěruje, medijowych zastupjerjow na ličby. Wón jewi so kaž Kassandra, njenadźija pak so, jich dóńt dźělić. Grjekska kralowska dźowka a Seherin Kassandra płaći jako symbol za to, zo so wěrnosć njesłuša. Wendski skedźbnja hižo lěta na financielnu mizeru komunow. Nětko žada sej skutki: «Słowa su dosć měnjene.»
Prezident SSG skedźbni na to, zo njemóža třećina komunow kreditne wotpłaćenja a trěbne inwesticije hižo z běžnych dochodow financować. Wjace hač połojca městow a gmejnow njeby hižo 2024 swoje dochody hižo z wudawkami zjednoćić móhło. Tute wuwiće pokazuje so mjenje abo bóle we wšitkich zwjazkowych krajach. Přirunujo z komunami tamnych wuchodoněmskich zwjazkowych krajow přinošuje Sakska krajnym připokazanjam čerwjenu latarnju.
Sakska na wuchodźe kónčne swětło při připokazanja komunach
Sakske komuny bychu při financnym wuhotowanju daloko za Braniborskej a Mecklenburgsko-Předpomorskej wróćo leželi, byrnjež wjace nadawkow zrjadować měli, rozłoži jednaćel SSG Mischa Woitscheck. Poćahowane na Mecklenburgsko-Předpomorsku wučinja rozdźěl loni 600 eurow na wobydlerja. Přeličene njebychu gmejnam w swobodnym staće tak něhdźe 2,4 miliardy k dispoziciji stali.
Zjawne wukony njemóhli na klumpu financować
«Wočakujemy wot Swobodneho stata Sakskeje, zo wotpowěduje wón swojej zamołwitosći k dosahacemu financnemu wuhotowanju komunow. To woznamjenja předewšěm tež wyše a na regule wjazane sobufinancowanje swobodneho stata na stupace pěstowarske kóšty a financielne wobdźělenje Swobodneho stata Sakskeje na socialnych wudawkach wokrjesow a bjezwokrjesnych městow», zwěsći Wendsche jasnje. Zjawne wukony kaž pěstowarnje, šule abo dróhi njehodźa so wobstajnje na klumpje financować.
financne eksperty widźa komunalne financy we woprawdźitej krizy
gmejnskeje financneje rozprawy bě wot financnych wědomostnikow lipšćanskeje uniwersity zestajene. Sobuawtor Mario Hesse ma rozprawu za «napjatu kaž krimi». Komunalne financy Sakskeje bychu we woprawdźitej krizowej situaciji byli. Wot koronapandemije dawa stajne pohubjeńšenje. «Połoženje je prawje špatne. Hišće hórje je: Njebudźe tež tak spěšnje lěpje.»
Po słowach Hesse njewobsteji problem w tym, zo jednotliwy region přerězk dele tłóči. 50 procentow wšitkich komunow je w deficiće. Něhdźe třećina komunow njeby ani zdokonjała, běžny saldo wurunać. Woni njebychu tak swójske kredity wotnosyć a tež ze swójskeje mocy inwestować móhli. «To je woprawdźity krizowy signal.»
SSG žada sej wolóženje winowatostnych nadawkow a standardow
«polěpšene financne wuhotowanje komunow budźe so na kóncu jenož přez zhromadne napinanje mocy Zwjazka a krajow rozrisać», rjekny Wendsche. Komunalna runina dyrbi so wot winowatostnych nadawkow a standardow wolóžić. Na tamnym boku je wyše wobdźělenje Zwjazka a kraja na stupacych socialnych wudawkach inkluziwnje pěstowarnje a nic naposledk lěpše financielne zakładne wuhotowanje komunow trěbne.
Wurjadny zwjazk: «Trjebamy skónčnje rozrisanje»
«Zwjazk ma drje w prěnim rjedźe zamołwitosć za nahladny dźěl socialnych wudawkow w komunach, za financne wuhotowanje městow a gmejnow pak je kraj zamołwity. Njepomha nam, hdyž Sej Zwjazk a kraj zamołwitosć mjez sobu suwataj. Trjebamy rozrisanje», namołwi prezident SSG.
Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
