Dresden je hladajo na prekerne financne połoženje etatowu zawěru za 2026 přisudźiła. «Dramatiske financne połoženje komunow po cyłej Němskej njeda nam tu scyła žanu druhu wólbu», rjekny wyši měšćanosta Dirk Hilbert (FDP). Tak kaž Drježdźany dźe so wšitkim městam a gmejnam. Jako přičiny mjenowaše wón předewšěm «masiwne stupanje kóštow» w socialnym wobłuku na jednej stronje a nakłady ke konsolidowanju etata na druhej stronje. Etatowe zawěra woznamjenjeja zarězki tam, «hdźež to wobydlerki a wobydlerjo» direktnje začuwaja, tak Hilbert. Něhdźe pola dobrowólnych wukonow za młodźinu, kulturu abo sport.
Etatowa zawěra płaći wotnětka za hospodarske lěto 2026. Potajkim so jenož połojca planowaneho budgeta wuwólni. Město wopodstatni kročel z tym, zo hižo kónc lěta 2025 suma něhdźe 64 milionow eurow pobrachuje. Nimo toho budźe so po aktualnych prognozach wopačneje sumy klětu hišće raz zwyšić. «Trěbnosć nastajenja dodatneho etata za 2026 so tuchwilu pruwuje», rěkaše.
Zwjazowace wudawki kaž socialne wukony a personal su wuwzate. Zo bychu so planowanska wěstota stworili, maja so při dobrowólnych wukonach we wobłuku młodźinskeho, kulturneho a sportoweho spěchowanja srědki zasadnje we wysokosći 75 procentow dowolić. «Zwjazk a kraje dyrbja so skónčnje wo wolóženja starać, dokelž so hewak wukonliwosć komunow a z tym socialna zwjazanosć wohrožuje», žadaše sej Hilbert.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
