loading

Nachrichten werden geladen...

Prěni raz wustajeńca k Meissnerowemu pórclinej w NDR

Pórclinowa manufaktura Meissen bu 1710 wot kurwjercha Awgusta Sylneho załožena. (Archivfoto) / Foto: Robert Michael/dpa
Pórclinowa manufaktura Meissen bu 1710 wot kurwjercha Awgusta Sylneho załožena. (Archivfoto) / Foto: Robert Michael/dpa

Marx a Lenin z Meissneroweho pórclina a plarjećaz, kotryž do swětnišća lećeše - wotměnjace stawizny swětosławneje manufaktury ze Sakskeje móža wopytowarjo muzeja w Drježdźanach začuwać.

W Drježdźanach wotewru sobotu prěnju wustajeńcu k stawiznam pórclinoweje manufaktury Meissen w NDR. «Wustajeńca dodawa wažny přinošk k našemu zrozumjenju němsko-němskich stawiznow», rjekny Frank Druffner, komisariski generalny sekretar Kulturneje załožby krajow, kotrež wustajeńcu z 75.000 eurami spěchuje. Wona wobswětli hospodarske poćahi wobeju němskeju statow a daj dohlad do wuměnjenjow wuměłskeje produkcije w NDR.

Wosebita wustajeńca «Módre mječe – meissen w NDR» z něhdźe 450 eksponatami je wot 20. septembra do 22. februara w Japanskim palaisu widźeć. Pórclinowa zběrka Statnych wuměłstwowych zběrkow Drježdźany (SKD) pokazuje tam prěni raz měnjate stawizny swětosławneje manufaktury znowanatwara a demontaže po 1945 hač do poslednich lět NDR. Widźeć stej na přikład portretaj Marxa a Lenina a plaketa, kotrejž kosmonawt Sigmund Jähn 1978 sobu do swětnišća wza.

Přehladka bjerje polo napjatosće mjez narokom, pórclin za wšitke woršty ludnosće produkować, reprezentatiwnu ekskluziwnosć a wysoke kóšty produkta do wida. W srjedźišću steji kolektiw wuměłcow wokoło Ludwiga Zepnera, Hinca Wernera a Petera Stranga z politiskim nadawkom «z dobreje tradicije k nowemu tworjenju» namakać.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖