Logo Die Sachsen News

Znowa importowane mopedy Simson smědźa nětko tež 60 km/h jězdźić

Znowa importowane mopedy Simson smědźa nětko tež 60 km/h jězdźić
Za mopedy woblubowaneje NDRskeje marki Simson, kotrež z wukraja zaso do Němskeje importuja, płaći nětko tež maksimalna spěšnosć 60 km/h. (symboliski wobraz) / foto: Patrick Pleul/dpa
Štóž je sej Simsona we wukraju kupił, smědźeše dotal jenož 45 km/h jěć. To so nětko změni.

Zaso importowane Simsony smědźa nětko z hač do 60 km/h po Sakskej ridrěrować. Knježerstwo w Drježdźanach je wotpowědny wukaz zwoprawdźiło, kaž ministerka za infrastrukturu Regina Kraushaar (CDU) rjekny. Zwjazkowe knježerstwo bě tomu w lěću puć rubało.

Wosebite rjadowanje płaći za historiske – potajkim w NDR produkowane – jězdźidła, kotrež běchu hač do februara 1992 na dróhu stajili a so z wukraja wróćo importuja. Tež krajnej sejmaj w Durinskej a Braniborskej běštej so hižo z prašenjom zaběrałoj

.

Njewujasnjomne je, zo smědźa druhe identiske jězdźidła jenož z maksimalnej spěšnosću 45 km/h jězdźić, rjekny Kraushaar. Wšako je technika tychle jězdźidłow, kaž borzdźidło abo wobswětlenje, wo wjele nowša. „Našim fanam mopedow je njezrozumliwe, zo smědźa technisce přirunajomne mopedy jenož tohodla z rozdźělnej spěšnosću jěć“, rjekny statna ministerka.

Žadanje: 60 km/h za wšitke mopedy

Sakska

chce tež pola Zwjazkoweje rady lobbować, zo smědźa dwu- a třikolesate mopedy kaž tež lochke štyrikolesate mopedy přichodnje hač do 60 km/h jězdźić. Ministerka na naprašowanje rozłoži, zo je hladajo na wuhlady na wuspěch za tónle namjet w Zwjazkowej radźe optimistiska

. Sakska

iniciatiwa pak dyrbjała so na europskej runinje zawjesć a wobzamknyć. Wšako su 45 kilometrow na hodźinu w europskej jězdźidłowej klasy postajene. „Hdyž chceš to změnić, dyrbiš do Brüssela, a dyrbimy přez Zwjazk a potom přez Zwjazkowu radu a Zwjazk a Zwjazk“, Krausshaar rozłoži.

Što Simson rěka

Dźesaćitysacy mopedow Simsona ridrěruja hišće wosebje na wuchodźe Němskeje. Po wšelakich dodawanjach je jich zastaranje z narunanami lěta zawěsćene. Z dwutaktnymi motorami jězdźi wjele młodostnych, wosebje we wjesnych kónčinach, – nic jenož swojeje zašłosće w NDR a jich wuhotowanja dla, ale tež, dokelž mobilitu zmóžnjeja.

AfD narěča tež wospjet Simsonowe reimporty. Stronje wumjetuja, zo kult Simsona za swójske zaměry instrumentalizuje, wosebje mjez młodostnymi we wuchodnej Němskej.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.