Logo Die Sachsen News
Zprávy / Sport

Aue, které sestoupilo z třetí ligy, si po Bärovi udrželo i brankáře Männela

Aue, které sestoupilo z třetí ligy, si po Bärovi udrželo i brankáře Männela
Kapitán Marcel Bär (vpravo) se za Aue vydává na lov gólů i ve čtvrté lize. Nyní prodloužil smlouvu také brankář Martin Männel. (Archivní snímek) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Z: DieSachsen News
Aue se po sestupu podařil velký úspěch. Rekordman Männel vstupuje do své 19. sezóny v dresu „Veilchen“.

FC Erzgebirge Aue si i přes sestup z 3. ligy dokáže udržet svého rekordního hráče. Klub z severovýchodního Německa prodloužil po útočníkovi Marcelu Bärovi také smlouvu s ostříleným Martinem Männelem, jak oznámil klub. Třicetiosmiletý brankář však již není jasnou jedničkou. „Ale pokud ho tým bude potřebovat se vší jeho zkušeností, bude k dispozici stejně jako v uplynulých 18 letech,“ uvedl sportovní ředitel klubu Aue Steffen Ziffert.

Männel: „Bolest ze sestupu je hluboká“

Männel by měl po skončení aktivní kariéry zůstat v klubu. Dres „Veilchen“ nosí od roku 2008, nedávno byl zvolen do historické jedenáctky a v dresu FCE zatím nastoupil v 596 soutěžních zápasech. Naposledy při finálovém vítězství 2:0 v krajském poháru na hřišti FSV Zwickau. Dvakrát pomohl Aue postoupit do 2. Bundesligy.

„I když je bolest ze sestupu hluboká, už jsem dvakrát zažil velký zlom. Ten vždy nabízí i šanci. Opět přispět v situaci, která je i pro mě nová, je velká výzva,“ řekl Männel a těší se na četná východoněmecká derby.

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media