Logo Die Sachsen News
Zprávy / Politics

Steinmeier hovoří s dětmi z domova NDR o jejich osudu

Steinmeier hovoří s dětmi z domova NDR o jejich osudu
Steinmeier hovoří s dětmi z domova NDR o jejich osudu. (Archivní foto) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Z: DieSachsen News
Za hradbami a strážními věžemi: Spolkový prezident Steinmeier se v Torgau setkává s bývalými dětmi NDR. Jejich osud je dodnes pohnutý.

Spolkový prezident Frank-Walter Steinmeier se chce při návštěvě pamětního centra "Geschlossener Jugendwerkhof" v Torgau dozvědět více o situaci dětí bývalé NDR. Na středu je naplánována prohlídka stálé expozice. Steinmeier bude poté hovořit s pamětníky.

Od roku 1998 je centrum připomínkou podmínek podobných vězení, v nichž měli být mladí lidé v Torgau v době NDR převychováváni na "socialistické osobnosti". Se svými vysokými zdmi, strážními věžemi, hlídacími psy a zamřížovanými okny připomínalo tamní takzvané "uzavřené středisko pro práci s mládeží" zvenčí vězení. Podle památníku zde bylo v letech 1964-1989 uvězněno 4046 mladých lidí. Oficiálně se jednalo o jediný uzavřený výchovný ústav v NDR.

"Historie represivních výchovných ústavů pokračuje dodnes," uvedla Manuela Rummelová, vedoucí oddělení pro vzdělávání a styk s veřejností památníku. Životní situace mnoha postižených je stále velmi nejistá. Také ze společensko-politického hlediska je řešení této kapitoly nevyhnutelné, protože autoritářské myšlení, tresty, nátlak a kontrola jsou ve jménu blaha mládeže opět na vzestupu.

Více z této kategorie

Setkání jako pocta dlouholetému nasazení postižených

Dialog se současnými svědky je obzvláště důležitý, dodává Gabriele Beyler, členka představenstva zaštiťujícího sdružení. "Považujeme to také za zvláštní způsob, jak uctít desetiletí odhodlání, které mnozí z postižených projevili - a zároveň za znamení pro všechny, kteří v tento den nemohou nebo již nemohou zasednout ke stolu."

Námět na Steinmeierovu návštěvu se zrodil téměř před sedmi lety. Tehdy byli v paláci Bellevue zástupci sponzorské organizace, kteří upozorňovali na situaci dětí z bývalé NDR, jež se ocitly v ústavní péči. Spolkový prezident tehdy projevil zájem památník navštívit.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media