loading

Nachrichten werden geladen...

Zwjazkowi policisća ćahnu daki z wobchada

Zwjazkowa policija je na němsko-čěskej hranicy Dackelpen zawěsćiła. (Archivbild) / Foto: Melanie Schmidt/privat/dpa
Zwjazkowa policija je na němsko-čěskej hranicy Dackelpen zawěsćiła. (Archivbild) / Foto: Melanie Schmidt/privat/dpa

Zwěrjata trjebaja při zajězdźe do Němskeje dokumenty. Wupokaz EU je trěbny, zo móhli zwěrjo jasnje identifikować a swój strowotniski status kontrolować.

Die zwjazkowa policija je na němsko-čěskej hranicy w Breitenauwje při zajězdźe sydom dakonjanskich šćežkow zaručiła. Jeje wobsedźer - 66 lět stary muž z Rumunskeje - njemóžeše trěbne europske domjace wupokazy předpołožić, kaž zwjazkowa diricensija Berggießhübel zdźěli. Wón měješe jeničce rumunske zwěrjeće přesmyki při tym, po kotrychž zapisku njejsu zwěrjata hišće žane dwanaće tydźenjow stare. 

Nimo toho njeje so trěbna časowa doba mjez šćěpjenjom sćekłosće a transportom dodźeržała, rěkaše. Zwěrjata bychu njezawěsćene na zadnjej ławce leželi. 

Šćenjata buchu skótnemu lěkarjej přepodate. Wobsedźer dyrbješe wěstotny wukon 660 eurow zapołožić. Wón dóstanje zwěrjata wróćo, hdyž trěbne dokumenty předpołoži. Přećiwo mužej bu wozjewjenje porjada dla přeńdźenja přećiwo zakonjej wo zwěrjećim strowotniskim zakonju wudźěłany.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: