loading

Nachrichten werden geladen...

Město Lipsk rozšěri kolesowarske pasmo při Augustusowym naměsće

Nowe kolesowarske pasmo při promenadenskim kole so markěruje / © město Lipsk
Nowe kolesowarske pasmo při promenadenskim kole so markěruje / © město Lipsk

Lipsk markěruje nowe kolesowarske pasmo při Augustusowym naměsće, zo by konflikty zadźěwało a kolesowanski wobchad spěchował. Dokónčenje hač do 27. meje planowane.

Na něhdźe 170 metrach markěruje město wot srjedź přichodneho tydźenja dalši wotrězk kolesowarskeje čary podłu promenadoweho koła. Konkretnje dźe wo wobłuk wot Augustusoweho naměsta na nutřkownej rynkowej čarje podłu Sukelnicy hač k přizamknjenju k Lennéjowej připrawje. Kolesowarki a kolesowarjo, kotřiž ze směra Hłowneho dwórnišća abo Janske naměsto přińdu, móža potom přichodnje wuchodnje při Sukelnicy nimo jěć. Njetrjebaja hižo prěki přez Augustusowe naměsto a nimo Moričanskeje bašty nimo do směra na Schillerowu dróhu jěć. Při Jendźelskim městnje mjez kulturnym centrumom a city-wysokodomom – Kurta Masurowym naměstom – dóńdźe přeco zaso ke konfliktam mjez pěškami a kolesowarjemi, nowe wodźenje wobchada ma tu pomoc wutworić.

Za nowu kolesowarsku čaru so jedna z třoch jězdnych čarow Kfz-wobchada zaćehnje. Tuchwilu wužiwaja awta ze směrow Grimmaski kamjentny puć kaž tež Georgiring jeničce stajnje dwě jězbnej čarje, kotrejž so tež dale wjedźetej. Přez nowe wodźenje wobchada njejsu tuž žane wobmjezowanja za šoferki a šoferow wočakować, wotbočenska čara do nutřkowneho města so wobchowa.

Zo by so wjace kedźbnosće na kolesowarki a kolesowarjow wodźiło a nowu kolesowarsku připrawu optisce wot ryzy awtoweho wobchada přewostajene jězdne čary dźěliło, so asfalt w barbnym tonje "wobchadna zeleń" zabarbi. To je so hižo na druhich wotrězkach promenadoweho koła wopokazało. Do ryzy markěrowanskich dźěłow su so minjene dny najprjedy přizamknjenja twarsce přiměrili a jězdny wjerch we wotrězku saněrowali.

Twarska naprawa płaći cyłkownje něhdźe 100.000 eurow a ma hač do 27. meje zakónčena być. To pak je wot wjedra wotwisne: Za fachowje přiměrjene dźěła ze zelenej truhawku su suche wjedro a dale miłe temperatury trěbne.

Podlěšenje noweho kolesowarskeho puća do směra noweje radnicy je předwidźane, najprjedy pak dyrbi so wobstejaca ampla před uniwersitnej dróhu wobšěrnje nowoprogramować. Podłu Lenné-připrawy wjedźe aktualnje zhromadny chodźenski a kolesowarski puć, kotryž so při nowych kolesowanskich čarach přizamknje.

Po wusudźe wyšeho zarjadniskeho sudnistwa bě so promenadowy pjeršćeń 2021 prěni raz wot 1975 zaso na wotrězku za kolesowanski wobchad wotewrěł. To je nimo toho přinošk, zo by so wot měšćanskeje rady wobzamknjena strategija mobility 2030 přesadźiła. Dalše informacije: www.leipzig.de/radfahren-promenadenring

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖