Logo Die Sachsen News
Nowiny / Wotpocink

Łužiska jězorina: Ličba hosći stabilnje - rozdźěle regionalnje

Łužiska jězorina: Ličba hosći stabilnje - rozdźěle regionalnje
Wot kónca junija ma prěni raz pjeć pławnych jězorow přez kanale we Łužiskej jězorinje mjez sobu zwjazane być. Turistiski zwjazk nadźija so na znatosć. (Archivbild) / Foto: Frank Hammerschmidt/dpa/dpa-tmn
Z: DieSachsen News
Něhdźe 800.000 přenocowanjow a stabilnych wopytowarjowych ličbow: Łužiska jězorina ma lońši niwow. Tola eksistowachu regionalne rozdźěle.

Łužiska jězorina je 2025 podobnje wjele wopytow hosći a přenocowanjow zapisała kaž lěto do toho. Turizm w regionje pohibuje so «najebać ćežke hospodarske ramikowe wuměnjenja» na wysokim niwowje minjeneho lěta, zdźěli turistiski zwjazk Łužiska jězorina. Tuž bě w hospodowanskich zawodach z wulkosću dźesać łožow něhdźe 800.000 přenocowanjow. Něhdźe 269.000 hosći je jězory w pomjeznej kónčinje mjez Sakskej a Braniborskej wopytało. 

To wotpowěduje cyłkownje nimale njezměnjenemu niwowej 2024. Wězo běchu regionalne rozdźěle: Tak stupaše ličba přemysłowych přenocowanjow něhdźe we sakskim Łazu (wokrjes Budyšin) z Třižonjanskim jězorom a Slěbornym jězorom wo wjace hač třećinu. To samsne płaći za město Gubin (wokrjes Sprjewja-Nysa) w Braniborskej. W braniborskim zastojnstwje Stara Darbnja (wokrjes Hornje Błóta-Łužica) stupaše ličba přemysłowych přenocowanjow wo wjace hač połojcu. 

Wjace z tuteje kategorije

5.300 hektarow wodoweje přestrjenje za łódźe a čołmy wot kónca junija najwažniše

wukrajne wiki za region je Čěska. Něhdźe 23.000 přenocowanjow přez hosći ze sakskeje susodneho kraja wotpowěduje plus wo něhdźe 16 procentow. W samsnej dobje spadny ličba přenocowanjow přez pólskich hosći wo nimale 42 procentow na 4.399.

Kónc junija so cyły łužiski jězorowy zwjazk oficialnje za łódźnistwo dowoli. Potom ma po podaćach zwjazka prěni raz pjeć pławnych jězorow přez kanale mjez sobu zwjazane być. Dotal běštej jeničce dwaj kanalej pławnej. Zhromadnje maja Złokomorowski, Lejnjanski, Parcowski, Sedlišćanski a Rański jězor wodowu płoninu něhdźe 5.300 hektarow za čołmikowanje. Hižo spočatk meje ma so najwjetši z pjeć jězorow, Sedlišćanski jězor na braniborskim boku, za swoju prěnju kupansku a wodosportowu sezonu wudać. 

W něhdyšim brunicowym rewěrje je potom najwjetša kumštna jězorina nastała, rěka dale. Dohromady wopřija Łužiska jězorina wjace hač 20 kumštnje zapołoženych poswjećenkowych jězorow. Jednaćelka zwjazka Kathrin Winkler nadźija so znatosće za region. Zdobom wostanu inflacija, zwyšenje płaćiznow při surowiznach a energiji kaž tež njedostatk fachowcow wulke wužadanja.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media