Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Swinjaca mrětwa je w Sakskej dale regionalnje wobmjezowana

Swinjaca mrětwa je w Sakskej dale regionalnje wobmjezowana
W Sakskej je swinjaca mrětwa zaso - ale jenož regionalnje wobmjezowana. (archiwne foto) / foto: Robert Michael/dpa
Po pjeć lětach płaćeše Sakska w februaru jako swobodna wot afriskeje swinjaceje mrětwy. Nalěto su wirus znowa zwěsćili – kak zarjady nětko přećiwo rozpřestrěću postupuja.

afriska swinjaca mrětwa (ASP) wostanje w Sakskej regionalnje wobmjezowana. Tuchwilu je 108 padow znatych, zdźěli socialne ministerstwo, kotrež je zamołwite za bój přećiwo zwěrjećim mrětwomaj. Wšitke su we wotmjezowanej kónčinje wokoło Limasa w Zhorjelskim wokrjesu namakali. Po informacijach maja najwjace padow mortwe a inficěrowane kadawry wuskutkować, kotrež su při pytanju za padłej dźiwinu z podpěru pytanskich psow a trutow namakali. Natyknjenje zwěsćichu tež pola hońtwjerskich dźiwich swini, rěkaše.

Intensiwna hońtwa hońtwjerjow je wulka podpěra w boju přećiwo zwěrjećej mrětwje, kaž ministerstwo zdźěli. Domjace swinje njejsu po aktualnym stawje potrjechene.

Proby a pytanje za spałej dźiwinu měli pomhać

, Sakska je lětsa po pjeć lětach ASP jako swobodna wot zwěrjećeje mrětwy płaćiła, wuzamknjene pasma su zběhnyli. W nalěću pak su wirus pola mortweho w horinach Königshain znowa zwěsćili. Tohodla škitne naprawy zaso zahaja

.

„Znowawozmje zwěrjećeje mrětwy je hórki dyr“, rjekny socialny minister Köpping. Swobodny stat wostanje tuž při pospytowanju wšitkich morjenych a mortwych dźiwich swini, zo by dokładny wobraz wo połoženju měli. Eksistuja tež wuske pytanja za padnjenej dźiwinu.

ASF je wirusowa infekcija, kotraž jenož dźiwje swinje a domjace swinje potrjechi. Wona je za čłowjeka a druhe družiny zwěrjatow njestrašna. Wona je nimale přeco smjertna a njewuhojomna. Přežiwjene zwěrjata njewuwija imunitu přećiwo wirusej a móža so tuž znowa natyknyć. Dotal njewobsteji žana móžnosć, swinje přez šćěpjenje škitać. Chorosć móže so direktnje wot zwěrjeća na zwěrjo abo indirektnje přez čłowjeka přez kontaminowane předmjety a žiwidła přenjesć.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.