Energija Choćebuz swjeći 60.: Wollitz chce zwjazanosć

Delegowanje do załoženja

Ta započa so z za NDRsku kopańcu zwučenymi delegowanjemi. 1963 bu prěnje mustwo SC Aktiwist brieske-Zły Komorow k SC Choćebuzej wušikne – mjez nimi hrajerjo kaž Klaus Stabach, kiž dósta pola 31. januara 1966 załoženeho BSG Energije sobustawske čisło 1.

Jako libero a pozdźišo jako manager postajowaše towarstwo přez lětdźesatki a měješe wulki podźěl na tym, zo móžeše energija w NDR přeco zaso postupy do 1. ligi swjećić a po přewróće samo sensacionelnje do zwjazkoweje ligi ćěrješe.

Trenar Geyer jako ikona

pod trenarjom Eduardom Geyerom docpě jón FCE z tehdy třećeje regionalneje ligi hač do DFB-pokalneho finala 1997. W lěće 2000 poradźi so z wulkosćemi kaž Piplica, Vasile Miriuta a Detlef Irrgang zwjazkoweje ligi. 2006 poradźi so Choćebuz pod dźensnišim Magdeburgskim trenarjom Petrikom Sanderom hišće raz nawrót do 1. ligi – z akterami kaž Sergiu Radu, Gregg Berhalter abo dźensnišim Berlinskim uniwersitnym coachom Steffenom Baumgartom. Tři lěta wostachu prěnjorjadnje. 

Po tym započa so dolina, kotraž bě FCE w času korony samo hač do tabulkoweje pincy regionalneje ligi kaž tež na hranicu k płaćenjanjekmanosći přinjesła. Pod prezidentom Lemke kaž tež k druhemu razej so wróćacemu trenarjej Claus-Dieterej Wollitzej dožiwi FCE nětko wot 2020 rozmach. Na třeći liga-postup sćěhowaše fulminantna sezona 2024/25, w kotrejž Choćebuz jako postupnik hakle krótko do kónca sezony na přećehnjenju zwrěšći. 

Nun steja Łužičenjo znowa w načolnej skupinje 3. ligi a móža runje w narodninskim lěće wot nawróta do 2. ligi sonić. Detlef Irrgang, rekordny hrajer pola energije, znazornja: «Tam dawa poprawom jenož jedyn zaměr: postup do 2. zwjazkoweje ligi. Lětsa samo hišće lěpje wupada.»

Trenar Wollitz, kiž steješe mjeztym wjace hrow hač Eduard Geyer při bóčnej liniji, tłóči na borzdźidło: «Štóž postup wočakuje, nochce klubej ničo dobre.» Wón přeje sej k narodninam towarstwa město toho «zwjazanosć w tutym regionje, zo by so tutón klub dale wuwiwać móhł.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować