Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Lipšćanska uniwersita po IT-nadpadźe pruwowanjowy čas znowa podlěši

Lipšćanska uniwersita po IT-nadpadźe pruwowanjowy čas znowa podlěši
Studenća a sobudźěłaćerjo Lipšćanskeje uniwersity dyrbja so hišće z wobmjezowanjemi dla nadpada hackerow rozestajeć. / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Po nadpadźe hackerow minjeny tydźeń podlěši Lipšćanska uniwersita znowa termin pisomnych pruwowanjow. To njepłaći jenož za jednu skupinu studentow.

Lipšćanska uniwersita je po nadpadźe hackerow znowa terminy zapodaća pisomnych pruwowanskich terminow podlěšiła. Kaž uniwersita na narunanskej internetnej stronje zdźěli, maja domjace dźěła a domjace dźěła hač do 20. nowembra wotedać.

Do toho bě so doba zapodaća hač do 6. nowembra podlěšiła, dokelž je IT-infrastruktura uniwersity wot nadpada offline. Podlěšenje pak za statne pruwowanja njepłaći, kaž narunanska internetna strona dale rěkaše. Studenća měli so za to na krajne pruwowanske zarjady wobroćić

.

Dźěłać kaž w dźewjećdźesatych lětach

uniwersitne dźěło w přitomnosći najebać wšitke wobmjezowanja dale poměrnje normalnje, praji rěčnik. Technika w čitanskich žurlach a seminarnych rumnosćach funguje, seminary a přednoški móža so po planje wotměwać. Nimo toho namakaja sobudźěłaćerjo a studenća „pragmatiske rozrisanja“ za organizaciju studija.

Prawniska fakulta uniwersity na přikład pomha sej z digitalnej „čornej taflu“. Mjez druhim składuja tam přednoškowy material. Za jednu fakultu njeměł IT-wupada „poprawom žadyn problem być“, zdźěli dekan Marc Desens na mjenowanej „čornej desce“. Dźěło je přechodnje samsne kaž před 30 lětami. Tehdy dóstachu studenća tež informacije přez centralnu zdźělenku.

Najskerje tydźenje trajace wobmjezowanja za studentow

Srjedź minjeneho tydźenja sta so Lipšćanska uniwersita z woporom hackerskeho nadpada. Na to su serwery z syće storhnyli, „zo bychu škody wotwobarali“, kaž rěčnik tehdy rjekny. Wot toho časa njeje internetna strona přistupna, tež e-mailowa komunikacija je wobmjezowana.

Wot kónca minjeneho tydźenja su fakulty a centralne zarjadnišća uniwersity přez eksterny system zaso z mejlku docpějomne. K centralnym zarjadnišćam słušeja na přikład uniwersitna biblioteka, uniwersitny sportowy centrum a rěčny centrum.

Kaž rektorka Eva Inés Obergfell spočatk tohole tydźenja zdźěli, dyrbiš so na to nastajić, „zo traje tydźenje, doniž njebudu wšitke systemy zaso online a optimalnje funguja“.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměnjene

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.