Dźěłarnistwa namołwja k protestej přećiwo socialnym skrótšenjam

Němski zwjazk dźěłarnistwow (DGB) nochce nadpad na socialny stat akceptować, bjeztoho zo by něšto činił. „Trjebamy socialnu sprawnosć a wěstotu, nic dalše socialne skrótšenja“, rjekny předsydka sakskeho DGB Daniela Kolbe Němskej powěsćerni. Towaršnosć je w stawje změnow. „Při tutej transformaciji stej runje tak dobra industrijna politika a socialne zawěsćenje za dźěławych trěbnej.

DGB žadanja za dlěšim dźěłowym časom

słowach Kolbe zdalene wot žiwjenskeje reality zdalene steja. Mzdowe kóšty su jenož jedna stronka medalje. Němske hospodarstwo je globalnych krizow a nadkapacitow dla do ćežow přišło. Tež dokelž „China tak jedna, kaž jedna, a prezident USA Donald Trump tak jedna“, kaž jedna.

To wšo njehodźi so na chribjeće tudyšich sobudźěłaćerjow přewjesć, Kolbe rjekny. Ludźo su na transformacije zwólniwi. To njehodźi so naposledk na dźěłowych mocach pola VW w Šwikawje. „Su doprědka jěli a prajili: ‚Riskěrujemy riziko, my tu elektrisku mobilitu činimy.“ Tuž zasłuža sej podpěru knježerstwa a nic jednaćelstwo, kotrež jednotliwe zawody přećiwo sebi wuhrawa.

Mnozy ludźo so tuchwilu wo swoje dźěłowe městna boja

„Sobudźěłaćerjo dyrbja začuwać, zo so tež na nich w transformaciji mysli. Njesměli na kóncu zaćišć měć, zo su woni ći hłupi, kiž su prosće přelěni a drohi“, warnowaše Kolbe. Mnozy bychu so krizow a strukturneje změny dla wo swoje dźěłowe městna bojali. „Politika njesmě so nětko za zelenym blidom činić. Dyrbi so do situacije ludźi zamyslić, kotřiž kóždy raz, hdyž natankuja, zymnu hrózbu dóstanu a so starosća

Za nadawk ma Kolbe wosebje zwjazkowe knježerstwo a swójsku stronu SPD měć. „Jasne je, zo dyrbja politikarjo něšto činić, hewak budźe hladanske zawěsćenje poměrnje bórze płaćene abo dyrbimy wyše přinoški płaćić.“ Tuchwilne rentowe plany zwjazkoweho knježerstwa bychu začuće sprawnosće ludźi zranili, wosebje na wuchodźe. „Wočakuju, zo SPD swoju wólbu docpěje.“ Runje tak dyrbi móžno być, zo wjace ludźi na wuchodźe Němskeje wot zawodnych rentow profituje.

W někotrych branšach knježi „ćišć w kotolu“

Cyle jasne je, zo maja tuchwilu cyłe branše ćeže, Kolbe rjekny. W chemiskej, woclowej abo awtomobilowej industriji knježi „ćišć w tepjenju“. „Widźimy pak tež, zo su firmy, kotrež w tutej krizowej naladje perfektny čas za přepołoženje produkcije a wottwar personala wottwarić.“ Jako přikład mjenowaše wona farmaceutiske předewzaće GlaxoSmithKline w Drježdźanach: „Mam to za njepřistojne. Tak njemóžeš z ludźimi wobchadźić.“

Zo bychmy połoženje zaso pod kontrolu dóstali, trjebamy rozumnu industrijowu politiku, argumentowaše Kolbe. Tak dyrbi industrija ze stabilnymi płaćiznami energije dlěši čas planować móc. Je dospołnje kontraproduktiwne, na přistajenych ćišć wukonjeć. „Woni maja tak a tak před sobu wužadanja. Jim potom rjec, zo su přelěni, je runjewon absurdne. To wjedźe jenož k njewěstosći.“

Wólbne wuslědki su sćěhi njewěstosće

Sćěhi toho su tež na njedawnych wólbach krajneho sejma widźeć, Kolbe wuzběhny, pokazujo na wuspěchi AfD, w kotrychž buchu wjacore krajne zwjazki přez wustawoškit jako prawicarske zastopnjone. „Mje boli, zo je telko ludźi, kotřiž so jako dźěłaćerjo mjenuja, za prawicarskich ekstremistow hłosowało. Hdyž sej dokładnišo wobhladaš, widźiš, zo dźe jim nimo migracije tež wo prašenja kaž renty, strowotnistwo, mzdy a kóšty za eksistencu.

„Za pačenjom towaršnosće tči na mnohich městnach socialne prašenje“, je Kolbe přeswědčeny. Demokratija a socialna sprawnosć stej jara wusko splećenej. „Chcedźa-li demokratiske strony centruma zaso wjace relewancy měć, dyrbja prašenje socialneje sprawnosće do skedźbnosće stajić. To by dobry prěni krok był.“

Strony měli zaso pozitiwne wizije wuwiwać

Najebać wšitke problemy chce Kolbe optimistiski wostać: „Wězo wobsteji wulka potrjeba reformow. Móžemy pak tež hordźi na to, štož smy na mnohich městnach docpěli – tež jako dźěłarnistwa. Tuž to zakitujemy. Wudani so wojować, dokelž su polěpšenja móžne. Smy bohaty kraj, to zamóžemy.“ Tohodla měli strony wizije pozitiwneho přichoda zaso sylnišo wuwiwać. „To by było něšto, na čož drje mnozy ludźo čakaja.

Za tutu sobotu su dźěłarnistwa w 15 wulkoměstach po cyłym zwjazku manifestacije pod hesłom „Ćežko zasłužene! Twoje dźěło. Twoja strowota. Twoja renta“. W Sakskej ma Lipsk městno być.