Logo Die Sachsen News

W Riesy zahaji so streetart-festiwal

W Riesy zahaji so streetart-festiwal
Ibug wotměje so druhi raz w Riesy. / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Wot pisanych sćěnowych wobrazow hač k swětłownjam přeprošuje: Ibug-festiwal přeproša přichodne kóncy tydźenja do industrijneje pustoće při brjohu Łobja. Wopytowarjo móža tež sami kreatiwni być.

Streetart-festiwal Ibug je wopytowarjam w Riesy swoje wrota wotewrěł. Festiwal wotměje so na třoch kóncach tydźenja hač do 6. septembra w bywšim Mužakowskim zawodźe. Tam su twórby wjace hač 70 wuměłcow z tu- a wukraja widźeć. Streetart-festiwal nawróći so po lěće 2024 druhi raz po lěće 2024 na teren lěta 2013 zawrjeneje picy. 

Přehladka skići najwšelakoriše formaty wot pisanych sćěnowych wobrazow, potajkim nasćěnowych motiwow we wulkim rumje, hač k wulkoinstalacijam a swětłownjam přehladki. Za čas wopyta móža sej hosćo tež impozantne hale a zhubjene kućiki industrijneje pustoćiny při brjoze Łobja wobhladać. 

Wopytowarjo móža sami kreatiwni być

: Nimo

wodźenjow po wustajeńcy wobsahuja na programje tež podijowa diskusija wo dalšim wužiwanju areala a mnohe koncerty domoródnych hudźbnikow. Z poskitkami kaž křidoćišćernju abo grafitijowu dźěłarničku móža wopytowarjo sami kreatiwni być. Dźěći móža swojej fantaziji za kwoblakowym blidom běžeć dać.

Prěnje wudaće 2006 w Meerane

přeměnja "Industrial Waste Landland Redesign" - skrótšene Ibug - kóžde lěto na wšelakich městnach na galerije za měšćanske wuměłstwo. Lětsa swjeća organizatorojo swoje 20-lětne wobstaće. Festiwal wuńdźe zaso k iniciatiwje grafitijoweho wuměłca Tassa. Wona wotmě so prěni raz w lěće 2006 w Meerane we wokrjesu Šwikawa. 

Loni

bě Ibug we wobłuku kulturneho lěta Europy z hosćom w bywšej chorowni w Kamjenicy. Organizatorojo rozprawjachu na kóncu wo rekordźe 35 000 wopytowarjow.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.