Logo Die Sachsen News
Nowiny / Ekonomika

Nadźija za bliske zastaranje - 24-hodźinski wobchod w Oybinje

Nadźija za bliske zastaranje - 24-hodźinski wobchod w Oybinje
Nakupować z kartu, cyle bjez personala. Smart Store w Oybin ma to nětko móžno činić. (Symbolbild) / Foto: Markus Lenhardt/dpa
Z: DieSachsen News
Nowy Smart Store w Oybinje wotewri přichodnje sydom dnjow tydźeń. Štož so jako wuchowanje bliskeho zastaranja wikuje, wostanje prawnisce w Sakskej šěra cona. To ma so w přichodźe změnić.

Statt ćeta Emma wita přichodnje wobrazowku nakupowacych w lěkowanišći Oybin: W małej gmejnje w Žitawskich horinach wotewri tutón štwórtk «Smart Store» swoje durje – wot 5.00 do 23.00 hodź. a tež njedźelne a swjate dny. Za 1.600 wobydlerjow woblubowaneho turistiskeho městna zawrěje so z tym dźěra w bliskim zastaranju, kotruž mnozy hižo lěta začuwaja. «Smy widźeli, zo su so ludźo přeco zaso prašeli: Hdźe da móžu raz něšto kupić, hdyž du pućować abo so za prózdninske bydlenje zastarać?», praji wobhospodar Conrad Siebert, kiž we wsy hotel wjedźe a wot 2009 w gmejnskej radźe sedźi. Za njeho je so wobchod dawno «wutrobna naležnosć» stała. Za lěkowanišćo je dwójce wažny: «Za wobydlerjow, kotřiž nochcedźa kóždy raz pjeć kilometrow na přichodne superwiki jěć, a za mnohich prózdninskich hosći, kotřiž so sami zastaraja», praji Siebert.

Podpěru je wot gmejny, w kotrehož twarjenjach su wiki, kiž słuša k Franchise-systemej «ćeta M», zaměstnjena. Na 58 kwadratnych metrach su polcy ze žiwidłami, napojemi a wěcami wšědneje potrjeby. «Je to cyle normalny nakupowanski wobchod, kaž to znajeće, jenož tróšku wotšlakowany», wopisuje Siebert koncept. Přistup dóstanu kupcy z EC-, kreditnej abo kartu kupcow. Płaći so bjezwuwzaćnje digitalnje na samoposłužowanske kasy, nakupy so elektronisce zwěsća. Pola padustwa je přirjadowanje kupcow přez přistupne daty móžne.

Wjace z tuteje kategorije

Cyle bjez ludźi přiwšěm njeńdźe: «Wot póndźele do pjatka 9.00 do 11.00 hodź. je prezencny čas», praji Siebert. Minijobberka pomha potom při prašenjach k problemam při samoposłužowanskim nakupje, staraj so wo rjedźenje a přiwzaće twory. Zbytk zdokonjataj Siebert a jeho swójba sama.

Wuznamjenjenje swobodneho stata – a wotewrjene prašenja

projekt je tež statnemu knježerstwu napadnyło: Oybin-store słuša k lawreatam «simul⁺»-kreatiwneho wubědźowanja, z kotrymž Sakska inowatiwne ideje za wjesne rumy wuznamjenja. Ministerka za infrastrukturu Regina Kraushaar (CDU), kotraž wobchod štwórtk swjatočnje zahaji, mjenuje projekt «Swětłownju za bliske zastaranje we wjesnych kónčinach». Koncept 24-hodźinskich wobchodow móhł přichodnje dźěru w bliskim zastaranju w sakskich wsach zawrěć wosebje za tych, kotřiž njejsu samostatnje mobilni, žiwjensku kwalitu na městnje stopnjować a wjesnu zhromadnosć skrućić, zdźěla ministerstwo na naprašowanje. 

Wikowanscy eksperća widźa w dźělnych a połnoawtomatizowanych 24-hodźinskich wikach cyłozwjazkowy trend. Po zwěsćenju dualneje wysokeje šule Badensko-Württembergska (DHBW) loni bě po cyłym zwjazku naposledk 723 Smart Stores, w Sakskej bě jich dotal 13. Něhdźe 30 procentow wobrota so njedźelu čini – bjez njedźelnych wotewrjenjow so zawod mnohich wikow njewudani.

Šěry pasm w sakskim wotewrjenskim prawje

Tak normalnje nakup w 24-hodźinskich wobchodach kaž nowych Oybinskich wikach skutkuje – prawnisce je wón w Sakskej dotal šěry wobłuk. Sakski zakoń za wotewrjenje wobchodow znaje wotewrjenske časy wot 6.00 do 22.00 hodź. na dźěłowych dnjach a sadźa wuske hranicy za njedźelu; Wurazne wuwzaće za połnje awtomatizowane wobchody zežiwidłow njedawa. 

Drježdźanske hospodarske ministerstwo wopisuje tuchwilu zwučenu praksu na dpa-naprašowanje jako «wobmjezowane přechodne rozrisanje». 24-hodźinske wobchody kaž w Oybinje bychu «na zakładźe nazwučowaneje zarjadniskoprawniskeje praksy, po měritkach přemysłowoprawniskeho awtomatoweho prawa» pod wěstymi wuměnjenjemi dopušćili. Konkretnje rěka to: maksimalna předawanska přestrjeń najwyše 100 kwadratnych metrow, spušćenje na předawanski personal a wobmjezowany sortiment. 

Zakonske noworjadowanje planowane

zo by so prawniska wěstota wutworiło, ma sakski zakoń wo wotewrjenju wobchodow pak přichodnje tež zawod noworaznych konceptow kaž tón Smart Stores rjadować, hospodarske ministerstwo dale zdźěla. Kak móhli přichodne paragrafy wupadać, so tuchwilu w statnym knježerstwje wothłosuje. 

Franchise-rjećaz «Ćeta Enso» je so na wjesne wiki specializował, kotrež so drustwowje wobhospodarja a zwonka regularnych wotewrjenskich časow bjez personala za kupcow přistupne wostanu. Tež w Sakskej su hižo tři «ćeta Enso»-wiki. Za rěčnicu předewzaća Jessica Renziehausen je z přikładom jasny. «Nadźijamy so jara, zo so Swobodny stat Sakska na rjadowanju w Saksko-Anhaltskej orientuje.» Tam su za nowe wobchodne koncepty přez wudaće hospodarskeho ministerstwa prawidła definowali. Mjez druhim smědźa so połnoawtomatizowane wobchody w Sakskim susodnym zwjazkowym kraju na njedźelnych a swjatych dnjach jenož z kartu kupcow stupić. Nimo toho njesmě žadyn personal na městnje być - tež nic, zo by so polcy napjelnił. Podobne prawidła předwidźi tež naćisk zakonja w Durinskej, kotryž je statne knježerstwo njedawno předstajiło.

Kak sylnje budu ludźo w Oybinje swoju nowu nakupowansku móžnosć wužiwać, dyrbi nětko přichod pokazać. Siebert je optimistiski: Hižo do oficialneho wotewrjenja bychu přeco zaso ludźo při durjach klinkali a so prašeli, hač njesměli tola hižo nakupować. W lěkowanišću je poskitk bliskeho zastaranja přichodnje tak dobry kaž hižo lěta dołho nic.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media