Logo Die Sachsen News

Historiska drastowa figura wróći so do muzeja Karla Maya

Historiska drastowa figura wróći so do muzeja Karla Maya
Dźiwadźelnik Gojko Mitić je na nawrót figury do Karla Mayoweho muzeja w Radebeulu přijěł. / Foto: Katharina Kausche/dpa
Po wobšěrnej restawraciji je čornonoha zaso w muzeju Karla Maya – a nosy nětko tež mjeno.

Po třoch lětach restawracije je so historiska drastowa figura čornonohaczki do Karla Mayoweho muzeja w Radebeulu nawróćiła. W přitomnosći dźiwadźelnika Gojka Mitića (86) bu dotal bjezmjenowa postawa składnostnje jeho nawróta „Sitopanaki“ wukřćena. Tak rěkaše figura w woblubowanym filmje „Synojo wulkeho mjedwjedźa“, z kotrymž je Mitićowa karjera 1966 započała. 

Druha mandźelska Karla Maya Klara bě rězbarjej Vittoriej Güttnerej (1869-1935) nadawk dała, prěnje tři woprawdźite figury muzeja po móžnosći awtentisce wuhotować. Sochar bě modelěrował apačanskeho wójna, irokeskeho włodyku a młodu čornonohu, štož je wuměłc Wilhelm Emil „Elk“ Eber (1892-1941) ze swojim wobrazom wožiwił. Figury su wot lěta 1928 wobstatk wustajeńcy w muzeju Karla May.

15 000 eurow su do restawracije inwestowali, zo bychu figurje po originalu swěrne ćěło, drasta a accessoiry byli. Mitić bě so na čitanskej turneji wo dary zasadźał.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.