loading

Nachrichten werden geladen...

Magdeburg swjeći zakónčenje sezony ze 4:2 přećiwo Düsseldorfej

Jean Hugonet (l) trjechi z hłowu k wurunanju. / Foto: Andreas Gora/dpa
Jean Hugonet (l) trjechi z hłowu k wurunanju. / Foto: Andreas Gora/dpa

Druhi ligist 1. FC Magdeburg zawěsći sej na poslednim hrajnym dnju pjate městno. Při tym wjerći FCM zastatk přećiwo Fortunje Düsseldorf.

K 1. FC Magdeburg je w poslednjej sezonowej hrě jasne domjace dobyće zajěł. Přećiwo Fortunje Düsseldorf doby FCM ze 4:2 (0:1). Jean Hugonet (48.), Xavier Amaechi (60.), Alexander Nollenberger (73.) a Martijn Kaars (90.+2) zetkachu za FCM, Matthiasa Zimmermanna (19.) a Isak Johannesson (81.) za hosći. Na kóncu steji za FCM rekordna sezona w 2. koparskej zwjazkowej lize: 53 dypkow a 64 wrotow je runje tak nowych najlěpšich kaž tabulkowy wuznam pjeć. 

Napřećo poražce w Paderbornje sunyštaj so Livan Burcu a Abu-Bekir El-Zein do startoweje formacije Magdeburgčanow. Wo jeho spěšnym wonkownym chcyše FCM hnydom ćišć činić, zwrěšći pak na kedźbliwej defensiwje hosći. Čakachu w dalokej měrje za srjedźnej liniju na Magdeburgske ataki, zwažichu so hakle po dobrych dźesać mjeńšinach prěni raz doprědka. 

Düsseldorf trjechi z prěnjej šansu

wrotowych šansow njehraješe sej tak dołho žanu stronu, tola potom trjechichu hosćo ze swojim prěnim zakónčenjom. Zimmermann docpě 1:0 po tróšku zbožownej kombinaciji wot chłostanskeje hranicy. Magdeburg prócowaše so dale, zetka pak w poslednjej třećinje přehusto wopačne rozsudy. Tak zwosta zakónčenje Burcu přez wrota (26.) najstrašniša akcija hosćićelow. Düsseldorf by pak dyrbjał zwyšić, tola dwě swobodnej hłójčkowej bulej dźěštej přez kašćik. Hakle w času dohry so FCM hišće raz jewješe, zakónčenje Barisa Atika parěrowaše wrotar hosći, Amaechis Nachschuss bu powabjeny (45.+1).

Prěni róžk partije klepny Hugonet k wurunanju do woka. Do toho bě jeho Düsseldorfske wotwobaranje njezamołwiće pušćiło. Z tym so partija spěšnje zaso wožiwi, tež dokelž spłodźi FCM nětko wjace ćišća: Wotzamknjenja Marcusa Mathisena (51.) a Atiku (52.) sćěhowachu. Düsseldorf steješe nětko wyše, Magdeburg widźeše so tak husto nuzowany, srjedźne polo přemosćić. 

Magdeburg wjerći hru w dwanaće mjeńšinach

hra bu wotewrjeniša, dokelž dósta Düsseldorf rumnosće ke konterej, tola FCM trjechi: Wutřěl Amaechi falšowaše Giovanni Haag njedźeržomnje k Magdeburgskemu wjednistwu. FCM njećahny so po nawjedowanskim zetkanišću wróćo, ale wosta w předchadźe a měješe hrajnu kontrolu. Magdeburgski konter wotzamkny Nollenberger k 3:1, tola tež to hru njerozsudźi. Po zmylkach Silasa Gnaka skrótši Johannesson hišće raz, tola Kaars sadźi ze swojim 19. sezonowymi wrotami kónčny dypk.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖